インド太平洋に哨戒艦常駐へ　空母、９月に横須賀寄港―英国防相

　岸信夫防衛相は２０日、英国のウォレス国防相と防衛省で会談した。ウォレス氏は会談後の共同記者発表で、哨戒艦２隻を年内にインド太平洋地域に「恒久的に展開」し、今後数年で「沿岸即応部隊」を置く考えを表明。「将来に向け、日本との連携を強化していきたい」と強調した。
　英国防省によると、哨戒艦の常駐に当たっては日本やオーストラリアなどから補給などの支援を想定。英国は３月に発表した新たな外交安全保障政策の「統合レビュー（見直し）」で、対外政策の重心をインド太平洋地域に「傾斜」させる方針を打ち出している。
　英最新鋭空母「クイーン・エリザベス」を中核とする空母打撃群が日本などに向け航行しているのも同地域への関与強化策の一環。岸氏は共同記者発表で、クイーン・エリザベスが９月に在日米軍横須賀基地（神奈川県）に寄港すると明らかにした。その他の艦艇も、米軍佐世保基地（長崎県）や海上自衛隊舞鶴基地（京都府）などに寄港すると説明した。（2021/07/20-20:04）

Britain will permanently assign two offshore patrol vessels to the Indo-Pacific region from later this year to contribute to regional security, visiting British Defense Secretary Ben Wallace said Tuesday.
   Britain will also deploy a Littoral Response Group in the region in the coming years, he said in a joint press conference in Tokyo with his Japanese counterpart, Nobuo Kishi, after their meeting.
   The announcement reflects Britain's commitment to security in the Indo-Pacific region. In its integrated review of foreign and security policy, published in March, Britain announced its "tilt" to the Indo-Pacific region.
   According to the British Defense Ministry, countries including Japan and Australia are expected to provide support for the permanent deployment.
   Wallace's trip to Japan preceded a planned visit to Japan by the British carrier strike group led by the cutting-edge aircraft carrier HMS Queen Elizabeth.