ピンタレスト、減量うたう広告禁止

【サンフランシスコＡＦＰ＝時事】画像収集管理サイトのピンタレストは１日、減量をうたう広告の掲載を全面的に禁止したと発表した。体形に対する批判「ボディシェイミング」に反対し、インターネットのプラットフォームにおけるメンタルヘルスを守ることが目的だとしている。（写真はピンタレストのロゴ）
　具体的には、ダイエット商品に関する利用者の声や体格指数（ＢＭＩ）に言及したもの、特定の体形について「理想化または否定」するような広告を禁止する。
　同社は、「特に新型コロナウイルスの流行から抜け出し、夏が始まろうとしている今、世界中で、あらゆる年齢の人が、体形のイメージやメンタルヘルスに関する問題に直面している」と指摘した。
　「私たちは、ユーザーがダイエット広告を目にすることなく夏の計画や大切なことに集中できるようサポートする」
　ピンタレストは、あらゆるダイエット広告を禁じた唯一の主要オンラインプラットフォームだとしている。
　ピンタレストは既に、減量薬や脂肪吸引に関する広告の他、特定の体形をばかにするような画像や言葉の掲載を禁止している。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】

〔ＡＦＰ＝時事〕（2021/07/06-14:24）

Pinterest on Thursday banned weight loss ads, calling it a move against body shaming and protecting mental health on online platforms.
The popular online bulletin board said that it will not allow ads containing testimonials about losing weight; references to body mass indexes, or that idealize or denigrate certain body types.
Across the country, people of all ages are facing challenges related to body image and mental health, particularly as we emerge from the Covid-19 pandemic and kick-off the summer season, Pinterest said in a post.
We're empowering Pinners to plan for a summer without weight loss ads, so they can focus on what matters most.
Pinterest claimed to be the first major online platform to prohibit all weight-loss ads, saying it is an expansion of policies barring body shaming in advertisements.
The National Eating Disorders Association (NEDA) nonprofit in the United States praised Pinterest's move.
NEDA is encouraged by this necessary step in prioritizing the mental health and well-being of Pinners, especially those impacted by diet culture, body shaming, and eating disorders, association chief executive Elizabeth Thompson said in a release.
We are hopeful this global policy will encourage other organizations and companies to reflect on potentially harmful ad messages and to establish their own working policies that will create meaningful change.
Pinterest had previously banned ads for weight loss pills as well as procedures such as liposuction, along with imagery or language mocking body types.
San Francisco-based Pinterest in April reported that the number of people using it each month around the world grew to more than 478 million in the first quarter of this year.
Pinterest, launched in 2010, is a virtual bulletin board platform, with users decorating their boards with pictures showcasing interests including food, fashion, travel and lifestyle.
It also enables users to link to online shopping and other services to find items they have pinned.