イスラム教指導者、笑顔の絵文字に使用制限の宗教令　バングラデシュ

【ダッカＡＦＰ＝時事】オンラインで多数のフォロワーがいるバングラデシュの著名イスラム教指導者が、人をあざ笑う目的でフェイスブックの笑顔の絵文字を使用するのを制限するファトワ（宗教令）を出した。（写真は資料写真）
　アフマドゥラ師は、フェイスブックとユーチューブで３００万人以上のフォロワーを有し、宗教的な問題を議論するテレビ番組にもよく出演している。
　アフマドゥラ師は１９日、３分間の動画を投稿。フェイスブックで人をあざ笑うことはイスラム教徒にとって「完全なるハラム（禁忌）だ」とし、ファトワを出した。
　同師は「このごろ私たちは、フェイスブックのハハッという絵文字を、人をあざ笑うために使っている」と語った。
　「純粋に面白いという意味でハハッという絵文字を使って、同じように面白いと反応するのなら問題はない」と同師は指摘。「しかし、誰かの投稿をあざ笑ったりばかにしたりするのが目的だとしたら、イスラム教ではそれは完全に禁止されている」と続け、そのような使用法を避けるよう求めた。
　多くのフォロワーがアフマドゥラ師の動画に賛同を示したが、数百人はハハッという絵文字を使って投稿をからかった。
　この動画はこれまでに、２００万回以上再生されている。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
〔ＡＦＰ＝時事〕（2021/06/25-14:35）

A prominent Muslim Bangladeshi cleric with a huge online following has issued a fatwa against people using Facebook's haha emoji to mock people.
Ahmadullah, who uses one name, has more than three million followers on Facebook and YouTube. He regularly appears on television shows to discuss religious issues in the Muslim-majority country.
On Saturday he posted a three-minute video in which he discussed the mocking of people on Facebook and issued a fatwa, an Islamic edict, explaining how it is totally haram (forbidden) for Muslims.
Nowadays we use Facebook's haha emojis to mock people, Ahmadullah said in the video, which has since been viewed more than two million times.
If we react with haha emojis purely out of fun and the same was intended by the person who posted the content, it's fine.
But if your reaction was intended to mock or ridicule people who posted or made comments on social media, it's totally forbidden in Islam, Ahmadullah added.
For God's sake I request you to refrain from this act. Do not react with 'haha' to mock someone. If you hurt a Muslim he may respond with bad language that would be unexpected.
Thousands of followers reacted to his video, most of them positively, although several hundred made fun of it -- using the haha emoji.
Ahmadullah is among Bangladesh's new crop of internet-savvy Islamic preachers who have drawn millions of followers online.
Their commentaries on religious and social issues are hugely popular, drawing millions of views per video.
Some have earned notoriety with bizarre claims on the origin of the coronavirus. A few are accused of preaching hatred, while several have turned into celebrities for their fun-filled videos.