テスラ、中国にデータセンター設置　スパイ疑惑に対応

【北京ＡＦＰ＝時事】米電気自動車（ＥＶ）大手テスラは２５日、ＥＶから収集した情報を保存するデータセンターを中国内に設置したと発表した。世界最大のＥＶ市場である中国の当局と利用者の反発に対応したもの。（写真は中国の上海モーターショーで展示されるテスラのモデル３）
　中国当局は今年３月、車載カメラの画像が米国に転送される恐れがあるとして、軍と国営企業の社員らのテスラ車の使用を制限していた。
　テスラは、自社の車両がスパイ行為に利用されているとの指摘を否定している。
　同社は中国版ツイッターの微博（ウェイボー）に、「われわれは、中国で販売された自社車両から収集したデータを保存するため、中国国内にデータセンターを立ち上げた。今後も増やしていく方針だ」と投稿した。データの「セキュリティーに注意を払う」ともしている。
　中国当局はテスラに対し、上海に１００％出資の工場を設置するという珍しい許可を与えており、中国の巨大ＥＶ市場においてテスラの成功は約束されたとみられていた。
　テスラ車の４台に１台が中国で販売されている。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
〔ＡＦＰ＝時事〕（2021/05/27-12:38）

Tesla on Tuesday announced it had set up a data centre in mainland China to store the information collected from users, following a backlash from users and officials in the world's biggest electric vehicle market.
Chinese authorities in March restricted the use of Tesla cars by the military and employees of state-owned companies over concerns that images from cameras on the vehicles could be transmitted to the United States.
The American electric auto giant, which had denied that its vehicles could be used for espionage, has now established data centres inside China.
We have set up a data centre in China to locally store data (collected by Tesla vehicles sold in mainland China) and we will add more, the company said in a statement posted on China's Twitter-like social media platform Weibo.
It also promised to take care of the security of that data.
Tesla's road in China had seemed paved with gold after founder Elon Musk was granted rare permission to build a wholly owned factory in Shanghai that has allowed it to accelerate to the head of the pack in China's huge electric car market.
It sells one out of every four of its cars in China.
But the bad publicity from the official concerns and a customer's high-profile protest at the Shanghai Auto Show last month were a cause for concern in a market where manufacturers cannot afford to trip up given the increasing competition.
Tesla has pledged to cooperate with Chinese authorities to settle the dispute with the customer, who claimed she was nearly killed when the brakes on her Tesla malfunctioned.