東京ディズニー、赤字２８７億円　コロナの打撃続く―２０年４～１２月期

　東京ディズニーランドや東京ディズニーシーを運営するオリエンタルランドが２８日発表した２０２０年４～１２月期連結決算は、純損益が２８７億円の赤字だった。同期間の赤字は、四半期の決算開示を始めた０３年度以降で初めて。前年同期は７０９億円の黒字だった。
　新型コロナウイルスの感染拡大により、昨年２月末から４カ月間休園したことや、営業再開後も入場制限を続けたことが打撃となった。売上高は前年同期比６４．９％減の１３７１億円。（2021/01/28-19:35）

Oriental Land Co. on Thursday reported a group net loss of 28,728 million yen for April-December 2020, its first such loss for the nine-month period since the Tokyo Disney Resort operator started to disclose quarterly earnings in fiscal 2003.
   The disappointing outcome, compared with the year-before net profit of 70,992 million yen, came as the company shut Tokyo Disneyland and Tokyo DisneySea for four months from late February 2020 due to the spread of the novel coronavirus.
   Oriental Land also set a cap on the number of visitors after the reopening of the Disney theme parks in the city of Urayasu, Chiba Prefecture, adjacent to Tokyo.
   The firm's consolidated sales in the first three quarters of fiscal 2020 slumped 64.9 pct from a year before to 137,113 million yen.
   The company's performance had been recovering since it eased the visitor restrictions and opened a new attraction in autumn last year, with its consolidated operating balance returning to the black in October-December.