派遣医師ら待遇倍増　１時間１万５０００円補助―政府方針

　政府は１４日、逼迫（ひっぱく）する医療体制への支援強化策として、新型コロナウイルスに対応する医療機関に派遣された医師や看護師の待遇を倍増する方針を決めた。医師は１時間約１万５０００円、看護師は１時間約５５００円を補助する。菅義偉首相が同日、新型コロナ対策本部会合で表明した。
　都道府県が指定する重点医療機関に派遣された場合が対象。医療機関向けの「緊急包括支援交付金」の補助上限額を２倍に引き上げる。
　首相はまた、新型コロナに対応する医療機関で、空きベッドの補償を延長する意向を表明。看護師が本来業務に専念できるよう、清掃などの業務を民間委託する際の経費を支援する方針も示した。首相は対策本部に先立ち、東京都新宿区にある国立国際医療研究センターを視察した。（2020/12/14-21:50）

The Japanese government decided Monday to double the amount of relief payments to doctors and nurses assigned to work at medical hospitals that accept novel coronavirus patients.
   The move is aimed at boosting support for medical care systems across the country, which have been increasingly under strain from the resurgence of the coronavirus pandemic.
   At a government task force meeting, Prime Minister Yoshihide Suga vowed to provide about 15,000 yen per hour for doctors and 5,500 yen for nurses, twice as much as the maximum allowable benefits under the comprehensive emergency assistance program for key medical institutions.
   Suga also said the government will provide the coronavirus-responding hospitals with compensation for idle beds for an extended period and outsource cleaning work there so nurses can concentrate on taking care of COVID-19 patients,
   Ahead of the meeting, Suga visited the National Center for Global Health and Medicine in Tokyo's Shinjuku Ward.