米、同盟強化へ菅首相と協力　独自色発揮を注視

　【ワシントン時事】米ホワイトハウスは１６日、菅新政権発足を受けて「トランプ大統領は菅義偉首相と協力して、かつてなく強固な日米関係をさらに強くすることを楽しみにしている」と歓迎する大統領報道官声明を発表した。同盟重視の安倍晋三前首相の路線が継承されることを期待し、菅氏の独自色がどう発揮されるかを注視している。
　声明は、トランプ氏が「安倍氏と共に築いた自由で開かれたインド太平洋のビジョンを進めていく準備ができている」と強調した。ただ、大統領と個人的な信頼を築いた前首相と異なり、菅氏が外交にどの程度の政治的エネルギーを注ぐのかやその手腕は米政府にとっても未知数だ。
　米紙ウォール・ストリート・ジャーナルは、菅氏が昨年５月に官房長官として異例の訪米をしたことに触れ、トランプ氏との個人的関係構築に「すぐに着手する」という見方を示す。一方、菅氏は外交経験が浅く、明確な独自ビジョンも示していない。日米同盟を強化しつつ中国との関係改善を図った安倍前首相の外交は「容易にまねできない」（ブルームバーグ通信）という声も根強い。
　外交誌フォーリン・ポリシーは、衆院選を控えた菅氏が経済政策や新型コロナウイルス対応などに専念せざるを得ないという見方を紹介。一方で、中国がより柔軟な対中政策を取るよう菅氏の「操縦」を試みる可能性があるとして、「菅氏に手を差し伸べる責務があるのは米国の方かもしれない」と指摘した。（2020/09/16-21:23）

The United States on Wednesday welcomed the launch of the administration of new Japanese Prime Minister Yoshihide Suga the same day.
   "The relationship between the United States and Japan has never been stronger," and U.S. President Donald Trump "looks forward to working with Prime Minister Suga to make it even stronger," the White House press secretary said in a statement.
   The United States is apparently hoping for Suga to continue former Japanese Prime Minister Shinzo Abe's stance of attaching importance to the U.S.-Japan alliance while keeping a close watch on whether the new Japanese leader will bring his own personal flair to the bilateral ties.
   Trump "is ready to continue pursuing the vision of a free and open Indo-Pacific that he and former Prime Minister Shinzo Abe forged, including by further strengthening the United States-Japan alliance and advancing our shared goals," the statement said.
   However, it is unclear for Washington how much Suga is willing to invest his political capital into foreign policy, compared with Abe, who has built up a personal rapport with Trump.