加藤厚労相「病床の逼迫ない」　一部では使用率急増―新型コロナ

　加藤勝信厚生労働相は４日の閣議後記者会見で、新型コロナウイルス感染者用の病床について「国全体としてみれば、逼迫（ひっぱく）している状況にはまだ至っていない」との認識を示した。一方、愛知や大阪、沖縄などの各府県では病床使用率が１週間で１０ポイント以上増えており、医療提供体制逼迫への懸念も高まっている。
　厚労省によると、７月２９日までの１週間に、全国の入院患者は２７４４人（うち重症者５４人）から４０３４人（同９２人）に増え、病床使用率は１４％から２０％に上がった。都道府県別では、新規感染者数が急増している愛知が２１％から３９％、大阪が２４％から４２％、沖縄が４％から３７％にそれぞれ上昇した。（2020/08/04-15:59）

The medical services situation in Japan is not strained yet, as it still has vacant hospital beds secured for coronavirus patients, health minister Katsunobu Kato said Tuesday.
   Hospital beds for coronavirus patients "are not tight yet, if we look at the situation in Japan as a whole," Kato told a press conference.
   Meanwhile, the percentage of occupied hospital beds reserved for coronavirus patients rose by over 10 percentage points in some prefectures in a week, raising fears that the country's medical care system may be overwhelmed.
   In the week ended Wednesday, the number of hospitalized coronavirus patients across the country rose to 4,034, up from 2,744 in the previous week, raising the bed occupancy rate to 20 pct, up from 14 pct.
   The rate rose from 21 pct to 39 pct in the central prefecture of Aichi, while it increased from 24 pct to 42 pct in the western prefecture of Osaka. The southernmost prefecture of Okinawa saw its rate rise from 4 pct to 37 pct.