2020.08.03 00:08Nation

４日連続１３００人超　大都市圏外で拡大傾向―東京２９２人・新型コロナ国内感染者

　国内では２日、新たに１３３６人の新型コロナウイルス感染者が確認された。１日当たりの感染者が１３００人を超えたのは４日連続となった。
　東京都では２９２人と、４日ぶりに３００人を下回った。一方、宮崎県（３０人）、長崎県（２３人）、三重県（１２人）で最多を更新、沖縄県（６４人）も過去２番目となるなど、大都市圏以外での感染拡大が目立つ。
　埼玉県は７４人で前日と同数の最多。大阪府も前日から横ばいの１９４人、兵庫県は過去２番目の６０人だった。
　都によると、都内の新規感染者中、２０代と３０代が計２０３人で全体の約７割を占めた。全体の６割超は感染経路が分かっていない。重症者は１５人で増減はない。
　兵庫県では県議１人の感染が確認された。症状は軽いという。埼玉県越谷市では、介護老人保健施設で計１３人のクラスター（感染者集団）が確認された。（2020/08/03-00:08）

英文版に切り替え

2020.08.03 00:08Nation

292 New Coronavirus Cases Found in Tokyo

Twitter

Facebook

LINE

A total of 292 new cases of novel coronavirus infection were confirmed in Tokyo on Sunday, the metropolitan government said.
   The daily infection count in the Japanese capital fell below 300 for the first time in four days, after a record 472 cases were found on Saturday.
   According to the metropolitan government, people in their 20s and 30s accounted for 203, or nearly 70 pct of the total.
   Nine patients were in their 70s, suggesting an increase of infection among elderly people, who are at higher risk of developing severe symptoms.

Switch to Japanese