６０００万人分ワクチン供給で合意　コロナ、来年上半期にも―厚労省と米製薬大手

　新型コロナウイルスのワクチンをめぐり、厚生労働省は３１日、米製薬大手ファイザーとの間で、同社がワクチン開発に成功した場合、来年６月末までに６０００万人分の供給を受けることで基本合意したと発表した。今後、最終契約に向けた協議を進める。
　加藤勝信厚労相は同日夕、取材に応じ「新型コロナのまん延防止、国民の安心につながる」と強調。さらなるワクチン確保に向け、他の製薬会社とも協議を進めているとし、「皆さんに安全で有効なワクチンを早期に供給できるよう努力したい」と話した。契約金額については回答を避けた。
　開発中のワクチンは２度にわたって接種するもので、供給量は１億２０００万回分に上る。
　ファイザーは独バイオ医薬品企業とワクチン開発を推進。７月、臨床試験（治験）の後半段階に入った。順調に進めば、１０月にも米規制当局に承認申請する予定。（2020/07/31-21:12）

Pfizer Inc. has agreed to supply Japan with 120 million doses of a coronavirus vaccine by the end of June next year, the Japanese health ministry said Friday.
   The amount is enough to vaccinate 60 million people as the vaccine is designed to be administered twice.
   The supply from the U.S. pharmaceutical firm will "prevent the spread of the coronavirus and help reassure people," health minister Katsunobu Kato told reporters.
   "We'll make continued efforts to provide safe and effective vaccines to Japanese people at an early date," Kato said. He did not disclose the value of the deal with Pfizer.
   Pfizer has been developing a vaccine in cooperation with a German biopharmaceutical company. A clinical trial of the vaccine entered a late stage in July.