ロシア選手の東京五輪「完全除外」を、ドーピング告発者が訴え

【ロンドンＡＦＰ＝時事】ロシア反ドーピング検査所の元所長で、同国のドーピングを告発したことで知られるグリゴリー・ロドチェンコフ氏は、来年に延期された東京五輪にロシアの選手を一人も参加させるべきではないと主張している。（写真は資料写真）
　世界反ドーピング機関（ＷＡＤＡ）は昨年１２月、ロシアがドーピングに関するデータを改ざんしたとして、東京五輪やサッカーＷ杯カタール大会を含め、４年間にわたる国際スポーツ大会への出場禁止処分を下した。
　一部のロシア選手は、ＷＡＤＡが確信している同国の組織的なドーピングシステムに無関係であると示すことができれば、中立の立場で来年の東京五輪に出場できる。しかし、ロドチェンコフ氏は英ＢＢＣとのインタビューで、ロシアへの全面的な資格停止処分を訴えた。
　「アスリートの説明や告白に関係なく、ロシア選手全員を完全に除外すべきだ」「すべての書類を偽造していたのは、（２０１４年冬季五輪の）ソチで検体を密輸してすり替えていたのと同じ人物だ」
　「これらのデータは日々改ざんが進められ、言葉では表せないレベルのすさまじい不正行為だ。それは、あの国が何も学んでいないことを示している」
　一方、これまで疑惑を繰り返し否定しているロシアは、４年間の禁止処分は政治的な動機によるものだとして、スポーツ仲裁裁判所（ＣＡＳ）に異議申し立てを行っており、審理は１１月に開かれることになっている。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
〔ＡＦＰ＝時事〕（2020/07/28-13:25）

Doping whistleblower Grigory Rodchenkov says no Russian athletes should be allowed to take part in next year's postponed Tokyo Olympics.
The World Anti-Doping Agency in December banned Russia for four years from major global sporting events including the 2020 Tokyo Olympics and the 2022 World Cup in Qatar over manipulated doping data. Russia is appealing the ban at the Court of Arbitration for Sport (CAS).
Some Russians will still be allowed to compete at next year's Games in Japan as neutrals and only if they can demonstrate they were not part of what WADA believes was a state-sponsored system of doping.
But Rodchenkov, the former head of Russia's anti-doping agency, called in an interview with the BBC for a total ban.
It should be an absolute blanket ban without any excuses or admissions of athletes, he said.
The same personnel who were smuggling and swapping samples during Sochi (the 2014 Winter Games), they were falsifying all documentation.
It was a progression in falsifying, day by day, of this data -- an incredible fraud of unspeakable proportions. It shows the country learns absolutely nothing.
Russia has repeatedly denied the allegations, and claimed the four-year sanction is politically motivated. Its appeal will be heard by CAS in November.
Rodchenkov, who lives under a new identity in the United States, has written an autobiography that is being published this week.
It coincides with the original dates for the Tokyo Games, which were postponed due to the coronavirus pandemic.
The Rodchenkov Affair includes a striking claim that the Soviet Union boycotted the 1984 Olympics in Los Angeles because Russian officials feared their doping would be exposed.
It has long been understood that the Soviet Union and its Communist allies boycotted the Games in a tit-for-tat move for the West's snub of the 1980 Moscow Olympics.