休業緩和、週明け第２段階　映画館や商業施設、ジム―東京都

　東京都は２９日、新型コロナウイルス対策本部会議を開き、３段階で休業要請を緩和するロードマップ（行程表）に基づいて、６月１日午前０時に第２段階に移行することを決めた。学習塾や映画館、商業施設、スポーツジムなど幅広い施設を対象に緩和する。営業再開に当たっては、感染防止対策の徹底を求めた。
　小池百合子知事は記者会見で、「ウイルスとの闘いは長期にわたる。事業者と利用者は感染防止に努めてもらいたい」と強調。都や業界団体のガイドラインに基づき、予防策を講じるよう訴えた。

　２８日時点の１日の新規感染者数（直近７日間平均）は９．０人で、都の緩和の目安（２０人未満）を下回った。医師や経済専門家らを交えた審議会は同日夜、病床が十分確保されていることも踏まえ、第２段階への移行について「妥当」と判断。一方、ここ数日の感染者のうち、接待を伴う飲食店との関連が疑われる事例があり、小池知事は「夜の繁華街への外出は注意していただきたい」と述べた。（2020/05/29-18:12）

The Tokyo metropolitan government said Friday that it will move to the second phase at midnight Sunday (3 p.m. GMT) of its three-stage road map for reopening its economy after weeks of closures amid the coronavirus outbreak.
   The metropolitan government will relax its business suspension requests further to allow cram schools, theaters, commercial facilities and sports gyms to reopen with virus containment measures in place.
   Tokyo Governor Yuriko Koike called on businesses to abide by metropolitan government and industry guidelines on preventing infections.
   "The fight against the virus will be lengthy. I want businesses and their customers to take infection prevention measures thoroughly," Koike said at a press conference.
   The metropolitan government made the decision after a panel of experts concluded that it would be appropriate to move to the second stage.