世界の子ども死者１２０万人増加の恐れ、コロナによる医療資源不足で　ユニセフ

【ワシントンＡＦＰ＝時事】国連児童基金（ユニセフ）は12日、開発途上国の乏しい医療資源が新型コロナウイルスのパンデミック（世界的な大流行）対策に向けられていることから、今後半年間に予防可能な病気で死亡する5歳未満の子どもの数が通常よりも約45％、120万人増加する恐れがあると報告した。（写真は資料写真）
　学術誌ランセット・グローバル・ヘルスに発表されたこの調査報告書によると、アフリカとアジア、中南米のこうした貧困国１１８か国では半年間に通常１４万４０００人の妊婦が死亡しているが、今後半年間に死亡する妊婦の数は通常よりも４０％、約５万６７００人増加する恐れがあるという。
　調査結果は、家族計画や、出産前後と出産時のケア、予防接種、子どもへの予防医療と治療が縮小した場合の影響を算出したコンピューターモデルに基づいている。
　ユニセフのヘンリッタ・フォア事務局長は、「最悪のシナリオでは、５歳の誕生日を迎える前に死亡する全世界の子どもの数が、数十年ぶりに増加する恐れがある」と述べた。
　子どもの死者数が増加する原因としては、栄養不良や、新生児の敗血症と肺炎に対する医療の縮小が考えられる。
　調査によると、今後半年間に死亡する子どもの数が特に多い１０か国は、バングラデシュ、ブラジル、コンゴ民主共和国、エチオピア、インド、インドネシア、ナイジェリア、パキスタン、ウガンダ、タンザニアだという。
　ユニセフは調査結果について、新型ウイルスのパンデミックによる波及効果にとりわけ警鐘を鳴らしていると説明。波及効果を受ける子どもには、はしかの予防接種を受ける機会を失った数千万人と、普段は学校給食に頼っていたが他の食料調達先を見つけなければならなくなった約３億７０００万人が含まれている。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
〔ＡＦＰ＝時事〕（2020/05/14-13:08）

Deaths from preventable disease in children under five could rise by almost 45 percent over the next six months as the COVID-19 pandemic diverts scarce health resources in developing countries, a UN report said Tuesday.
Poorer nations in Africa, Asia and Latin America could see an additional 1.2 million infants die over the period, according to the study published by The Lancet Global Health.
About 56,700 more maternal deaths could also occur in six months, beyond the 144,000 deaths that already take place in the same 118 countries, a rise of about 40 percent.
The findings were based on a computer model that calculated the impact of a reduction in family planning, antenatal and postnatal care, child delivery, vaccinations and preventive and curative services.
Under a worst-case scenario, the global number of children dying before their fifth birthdays could increase for the first time in decades, said UNICEF executive director Henrietta Fore.
We must not let mothers and children become collateral damage in the fight against the virus. And we must not let decades of progress on reducing preventable child and maternal deaths be lost.
The greatest number of additional child deaths would come from under nourishment, and a reduction in treatment of neonatal sepsis and pneumonia.
The study found that the 10 countries that could have the largest number of additional child deaths were Bangladesh, Brazil, Democratic Republic of the Congo, Ethiopia, India, Indonesia, Nigeria, Pakistan, Uganda and United Republic of Tanzania.
UNICEF said it was especially alarmed at the knock-on effects of the pandemic.
This included tens of million of children missing out on measles vaccinations, and some 370 million children who normally rely on school meals having to look for other sources of food.
UNICEF said it was launching a new global campaign called #Reimagine to prevent the pandemic becoming a lasting crisis for children.
The organization is issuing an urgent appeal to governments, the public, donors and the private sector to respond.