緊急事態宣言、追加を要請　１０日に独自「発令」も―愛知県

　愛知県の大村秀章知事は９日午前に記者会見し、新型コロナウイルスの感染拡大を受け、緊急事態宣言の対象区域に同県を追加するよう政府に要請したと明らかにした。知事は「８日に国に要請し、現在調整している」と説明。政府の対応を待たず、１０日には県独自の宣言を「発令」することも表明した。
　これに関し、菅義偉官房長官は９日午前の記者会見で、愛知県の要請について、「感染状況を踏まえて専門家の意見を聞かなければならない」と述べた。
　政府は７日、東京、埼玉、千葉、神奈川、大阪、兵庫、福岡の７都府県を対象に緊急事態宣言を発令した。愛知県は感染者の増加スピードが緩やかで、感染経路が不明な割合も比較的低いことを理由に対象から外れていた。
　しかし、県内では７、８両日に１日当たり２０人以上の感染者が確認され、累計では２８０人に上った。県は、急激な感染拡大を抑制するため、対策強化が必要と判断した。（2020/04/09-11:56）

Aichi Governor Hideaki Omura said Thursday the prefecture has asked the Japanese government to add it to the list of areas covered by a state of emergency declared by Prime Minister Shinzo Abe over the outbreak of the new coronavirus.
   It would be better for Aichi to be included in the list to ensure residents refrain from going outside, Omura said at a press conference in Nagoya, the capital of the central Japan prefecture.
   The governor also said that his prefecture will issue an emergency declaration of its own on Friday to contain the spread of the virus.
   Speaking in response at a press conference in Tokyo, Chief Cabinet Secretary Yoshihide Suga said the central government first needs to listen to opinions from experts.
   Abe's emergency declaration issued on Tuesday targets Tokyo and the neighboring eastern Japan prefectures of Saitama, Chiba, Kanagawa, and the western prefectures of Osaka and Hyogo, as well as the southwestern prefecture of Fukuoka.