バルサＤＦバルデ ヘタフェ戦で人種差別被害を訴え

【マドリードＡＦＰ＝時事】サッカースペイン１部リーグのＦＣバルセロナに所属するＤＦアレハンドロ・バルデが、１８日に行われたヘタフェ戦で相手サポーターから人種差別的なやじを受けたと訴えた。（写真はヘタフェとのリーグ戦で突破を図るＦＣバルセロナのアレハンドロ・バルデ〈右〉）
　敵地コリセウムで１－１と引き分けた試合後、バルデはモビスターＴＶのインタビューで、「きょう、一部のファンからさまざまな人種差別的な侮辱を受けた。これはここで言うべきことだと思うし、これが続くべきではないと思う」と述べた。
　バルデは試合中に審判へ報告し、国内の人種差別対策プロトコルが発動された。これにより、スタジアム内のサポーターに対して差別行為を止めるよう呼びかけるアナウンスが行われた。
　バルセロナのハンジ・フリック監督は、「サッカーや生活の中でこのようなことが起こる余地はない。信じられないことだ。今の時代において、これは完全に間違っている」とし、「彼らは家にいなければならない。試合に行くべきではない」と続けた。
　昨年１１月には、レアル・マドリードとの伝統の一戦「エル・クラシコ」の試合中に、バルデやチームメートのラミネ・ヤマルに対する人種差別があったとして、３人のファンが逮捕されている。
　近年、スペインのサッカースタジアムでは多くの人種差別事例が発生しており、レアルのビニシウス・ジュニオールも頻繁に標的にされている。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
〔ＡＦＰ＝時事〕（2025/01/20-17:29）

Barcelona defender Alejandro Balde complained of racist abuse aimed at him from Getafe supporters in a 1-1 draw in La Liga on Saturday.
After Hansi Flick's side were dealt another set-back in the title race at Getafe's Coliseum stadium Balde reported the abuse in a post-match interview.
I received various racist insults from some fans today, and I think that's something I should say here. I think it's something that should not keep happening, Balde told Movistar.
The defender said he informed the referee during the game, who activated Spain's racism protocol -- leading to a public announcement to supporters in the stadium to desist.
Flick said those shouting racist abuse should not come to matches.
There's no space for this in football or in life, this is unbelievable, in the time (we live in now) it's totally wrong, Flick told reporters.
They have to stay at home. Not go to the match, they have to stay at home.
I think we have to fight against them, it's the best thing, and the people around them can also do something... I think everyone can do it.
Earlier Saturday, in Spain's second division, Elche player Bambo Diaby also faced racist abuse in a 1-1 draw at Sporting Gijon.
There have been numerous instances of racism in Spanish football stadiums in recent years, with Real Madrid star Vinicius Junior often targeted for abuse.
In November three fans were arrested after racist abuse was aimed at Balde and his Barcelona team-mate Lamine Yamal in the Clasico against Real Madrid.