シュライバー氏、ＬＡ山火事でＧＳ優勝トロフィー盗難被害　女子テニス

【ロサンゼルスＡＦＰ＝時事】女子テニス、米国の元名選手パム・シュライバー氏（６２）が１６日、米カリフォルニア州ロサンゼルスの大規模な山火事で避難した際、現役時代に四大大会（グランドスラム）で獲得した数々のトロフィーが車とともに盗難被害に遭ったことを明らかにした。同国スポーツ専門チャンネルＥＳＰＮが報じた。（写真は、女子テニス、元名選手のパム・シュライバー氏）
　国際テニス殿堂入りを果たしているシュライバー氏は、自身が解説者を務めているＥＳＰＮに対し、マリナデルレイにあるホテルの外に駐車していた車が、この日の早朝に見当たらなくなっていたと語った。
　車内には、全米オープンや全仏オープン、ウィンブルドン選手権のトロフィーが５個ずつ、さらに全豪オープンのトロフィー１個が積まれていたといい、「荷物を車に積み込もうとしていたら、『車はどこ？』という感じだった」と明かした。
　また、盗難については、「人々が最も困難なときに、このようなことをする人がいるのは本当に悲しい」と語った。
　シュライバー氏が高級住宅街ブレントウッドの自宅からトロフィーを持ち出したのは、ハワイでの休暇からロサンゼルスへ戻った１０日だったという。
　当初は全豪オープンを取材するためにハワイから豪メルボルンに向かう予定だったものの、少なくとも２４人が死亡し、数千棟の建物が破壊されている今回の火事を受けてロサンゼルスへ引き返していた。
　自宅は火事の被害を受けていなかったものの、当局が暖房や電力の復旧作業をしている中で、帰宅後はホテルに滞在している。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
〔ＡＦＰ＝時事〕（2025/01/17-16:55）

US tennis great Pam Shriver revealed on Thursday that a horde of major trophies from her Hall of Fame career were stolen along with her car after she evacuated following the Los Angeles wildfire disaster, ESPN reported.
Shriver told the network that her car containing the silverware was discovered missing early Thursday after it was parked outside a hotel in Marina del Rey.
Shriver, 62, said five US Open trophies, five French Open plates, five Wimbledon trophies and one Australian Open trophy were inside the stolen vehicle.
I was just starting to take things out to pack them in the car, and I was like, 'Where's the car?' ESPN tennis analyst Shriver was quoted as saying by the network.
Shriver had removed the trophies from her home in Brentwood last Friday after returning to Los Angeles from a vacation in Hawaii.
Shriver had initially planned to travel to Melbourne from Hawaii to cover the Australian Open but returned to Los Angeles following last week's disaster, which has left at least 24 people dead and destroyed thousands of buildings.
Although her home was not damaged in last week's blaze, she has been staying at a hotel since her return as authorities work to restore heating and power to her property.
It's really sad on so many levels that when people are at their lowest and in their most difficult times, people are doing things like this, Shriver said of the theft.