旭日大綬章に古賀伸明氏　バレリーナ森下洋子さんに重光章―秋の叙勲

　政府は３日付で、秋の叙勲受章者３９８７人を発表した。元連合会長の古賀伸明氏（７２）、元環境相の小沢鋭仁氏（７０）が旭日大綬章に決定。旭日重光章にバレリーナの森下洋子さん（７５）が選ばれた。発令は同日付。
　古賀氏は２００９～１５年に連合会長を務めた。在任期間は民主党政権と重なり、同党最大の支援組織のトップとして日本の労働組合運動を主導した。小沢氏は０９年、同党・鳩山由紀夫内閣で環境相に就いた。
　森下さんは１９７４年、権威ある世界三大コンクールの「バルナ国際バレエコンクール」で日本人初の金賞を受賞。日本人バレリーナに世界の舞台への道を開いた先駆者として知られ、現在も舞台に立ち続けている。「ねじ式」などで知られる漫画家のつげ義春＝本名柘植義春＝さん（８７）は旭日中綬章を贈られた。
　受章者の内訳は、大綬章２人、重光章４１人、中綬章３２８人、小綬章８１０人、双光章１５８６人、単光章１２２０人。女性の受章者は４３９人だった。
　外国人叙勲は４６の国・地域から８７人が受章。日米間の防衛協力強化に寄与したとして、元米サイバー軍司令官のポール・ミキ・ナカソネ氏（６０）らが旭日大綬章に選ばれた。
　天皇陛下が６日、大綬章受章者に面会される。（2024/11/03-05:04）

The Japanese government announced on Sunday a list of 3,987 people recognized for this year's autumn honors, including Nobuaki Koga, former president of the Japanese Trade Union Confederation, or Rengo, and former Environment Minister Sakihito Ozawa.
   Koga, 72, and Ozawa, 70, received the Grand Cordon of the Order of the Rising Sun.
   Koga headed Rengo from 2009 to 2015. During his term, Koga led the labor union movement in Japan as head of the largest support organization for the former Democratic Party of Japan, the ruling party at the time. Ozawa assumed the post of environment minister in then Prime Minister Yukio Hatoyama's cabinet of the DPJ in 2009.
   The Order of the Rising Sun, Gold and Silver Star was given to ballet dancer Yoko Morishita, 75.
   Since becoming the first Japanese to win the gold medal at the Varna International Ballet Competition, one of the world's three most prestigious ballet competitions, in 1974, Morishita has been known as a pioneer who paved the way for Japanese ballet dancers to enter the world stage. She is still active as a dancer herself to this day.