バルサ、カンプ・ノウ「年内」復帰が目標 収容人数６．２万人で

【バルセロナＡＦＰ＝時事】サッカースペイン１部リーグのＦＣバルセロナは、改修工事中の本拠地カンプ・ノウに「年内」に戻ってくることを目指していると、クラブ広報が７日に明かした。（写真は、ＦＣバルセロナの本拠地、カンプ・ノウの改修工事の様子）
　バルセロナは現在、スタジアムの現代化と収容人数を１０万５０００人に増やす工事を行っているが、この日報道陣に公開された建設ロードマップによると、いったん６万２０００人の収容人数で「年内に」カンプ・ノウに戻ることを目標に「積極的に取り組んでいる」という。
　改修完了時期は２０２６年夏の予定で、スタジアムには屋根が取り付けられる。
　工事は２０２３年６月から始まったが、許可の複雑さや労働環境をめぐる問題で遅れが生じており、現在は仮本拠地のエスタディ・オリンピック・リュイス・コンパニスを２０２５年３月３１日まで使用できるように契約を延長している。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
〔ＡＦＰ＝時事〕（2024/10/08-18:06）

Barcelona are hoping to return to their legendary Camp Nou stadium, currently undergoing modernisation and expansion work, by the end of the year, club spokesperson Elena Fort said on Monday.
The Catalan giants' construction roadmap was presented to the press on Monday, with officials insisting the club was actively working to return to the Camp Nou by the end of the year with an initial 62,000 capacity, instead of the 105,000 planned at the end of the work.
The stadium should be completed in the summer of 2026, when the project dubbed Espai Barca will be finished and the stadium roof installed.
Barcelona fans will be able in the coming days to register to buy a six-month partial season ticket for the latter part of the campaign.
Work on the Camp Nou got underway in June 2023 but was slowed over permit complications and complaints over working conditions.
As a result Barca requested to extend their contract for the use of the Montjuic Olympic stadium until March 31, 2025, as a precaution.