プロ野球、開幕延期　４月中のスタート目指す―Ｊリーグは今月再開見送り・新型肺炎

　新型コロナウイルス感染拡大を受け、プロ野球は９日、２０日のセ、パ両リーグ開幕を延期することを決めた。またサッカーＪリーグも中断期間を延長し、４月３日の再開を目指す方針を固めた。
　決定に先立ち、プロ野球とＪリーグが合同で設置した「新型コロナウイルス対策連絡会議」の第２回会合が９日に東京都内で開かれ、感染症の専門家チームから延期が望ましいとの提言を受けて、それぞれ対応した。

　プロ野球は１２球団の代表者会議を開催。開幕延期は、東日本大震災の影響で当初の３月２５日から４月１２日に変更された２０１１年以来。４月中の開幕を目指す方針で、日程の再編成などは今月１２日の第３回会合で専門家チームから最終提言を受けた上で、１２球団で再び話し合う。
　政府の専門家会議が２月２４日に「これからの１～２週間が拡大か収束かの瀬戸際」との見解を示したことなどを踏まえ、プロ野球は同２９日以降のオープン戦を無観客で実施してきた。斉藤惇コミッショナーは「多くのファンに支えられているプロ野球として、何よりもファンを守りたい。同時にプロ野球の文化も守らなければならず、そのための決断」と述べた。

　Ｊリーグは２月２１～２３日にＪ１とＪ２の開幕節を行った後、同２５日に３月１５日までの公式戦９４試合の延期を決め、当初は今月１８日の再開を予定していた。９日に全クラブに再開延期の方針が伝えられ、１２日の理事会で正式決定する。村井満チェアマンは４月３日の再開は確実なものではないとした上で、「４月（再開）であれば従前の日程ルールの中で（消化が）可能。未曽有のことで前例がない。一丸となって乗り切りたい」と語った。（2020/03/09-21:08）

The 12 member teams of the Central and Pacific leagues under the Nippon Professional Baseball Organization decided Monday to postpone the start of their official season from March 20, due to the spread of the new coronavirus.
   The decision was made at a meeting of team representatives in response to a suggestion by a panel of experts to delay official matches held by NPB and the Japan Professional Football League, or J.League, at a liaison meeting the same day of a committee set up by the two groups to discuss countermeasures against the ever-spreading virus.
   The expert panel had proposed that NPB push back the start of its regular season matches and that J.League delay the March 18 restart of official matches.
   J.League will also hold a meeting on Monday to discuss whether to postpone the restart date.
   It will be the first time for the start of the regular pro baseball season to be delayed since 2011, when NPB rescheduled the beginning of the season from March 25 to April 12 due to the effects of the March 11 earthquake and tsunami.