心臓外傷、３分以内に血液循環　テロ想定、実用化へ特許―東北大など

　東北大などの研究グループは１６日、負傷した心臓の血液循環を３分以内で再開させるシステムを考案し、同日までに特許を取得したと発表した。２０２２年７月の安倍晋三元首相銃撃事件を踏まえ、街頭演説会場でのテロ対応などを想定した。同グループは「緊急の止血・開胸さえできれば救命できる可能性もある。システムの確立と実証などを目指したい」としている。
　同大加齢医学研究所の白石泰之准教授らが考案したシステムは、気道確保や緊急開胸、止血と輸血などを分業で行い、血液循環の再開まで３分以内で実施する。緊急蘇生や挿管を行うと同時に、全身に血液を送る左心室に穿刺（せんし）して人工ポンプを装着。ポンプと大腿（だいたい）動脈を結ぶ送血ルートを確保し、心臓の循環機能を再開させる。
　肺の損傷も確認された場合には、人工肺を追加。大腿動脈からの接続が難しければ、負傷部位を踏まえ、適切なルートを確保する。
　研究グループは「血液の循環停止から脳死に至るタイムリミットは３分とされ、その前に循環を再開できるシステムが望まれている。緊急事態ではこれより早い方法論は難しい。システムが具体化されれば患者を多く救命できる」と話している。（2024/07/17-07:12）

A group of researchers from Japan's Tohoku University and others has invented a system for restarting within three minutes the blood circulation of an injured heart and obtained a patent for the invention.
   Following the fatal shooting of former Prime Minister Shinzo Abe in July 2022, the team assumes the system can be used in circumstances such as a terrorist attack during a stump speech.
   "Urgently stopping bleeding and conducting thoracotomy could open up the possibility of saving lives. We aim to establish and demonstrate the system," the team said in a statement released on Tuesday.
   The system, developed by Yasuyuki Shiraishi, associate professor at the university's Institute of Development, Aging and Cancer, and others, is designed to enable the resumption of blood circulation within three minutes, by medical staff dividing tasks including airway control, emergency thoracotomy, hemostasis and transfusion.
   While emergency resuscitation and intubation are applied by some staff members, others simultaneously install an artificial pump by puncturing the left ventricle of the heart, which supplies blood to the rest of the body. Circulatory functions can be resumed by securing a blood transmission route connecting the pump with a femoral artery.