米タイム誌、女性１００人に緒方貞子さん　「小さな巨人」と紹介

　【ニューヨーク時事】米誌タイムは５日、過去１００年分の「今年の女性」を発表し、１９９１～２０００年に女性初の国連難民高等弁務官を務め、昨年死去した緒方貞子さんを１９９５年の「今年の人」に選出した。米国で女性に参政権が認められてから今年で１００年となるのを記念し、企画された。
　タイムは２７年から毎年「今年の人」を選出しているが、その大半が男性で、今回の発表を「しばし陰に隠れてきた影響力のある女性たちに光を当てた」と説明した。
　緒方さんについては「『小さな巨人』と呼ばれた緒方は手ごわい交渉人として知られた」と評価。湾岸戦争に伴うクルド人難民の対処で、当時国連難民高等弁務官事務所（ＵＮＨＣＲ）の保護対象ではなかった国内避難民の支援を決断したことを紹介した。（2020/03/07-07:40）

Sadako Ogata, the only Japanese citizen and first woman to serve as U.N. high commissioner for refugees, has been selected by U.S. magazine Time as the Woman of the Year for 1995.
   "Nicknamed 'the diminutive giant,' Ogata--who stood under 5 feet tall--gained a reputation as a formidable negotiator," the magazine said.
   Leading the office of the U.N. High Commissioner for Refugees throughout the 1990s, she "navigated crises in places from Afghanistan to the Balkans to Rwanda, helping to protect some of the world's most vulnerable," it said.
   Ogata died last year after serving as UNHCR chief between 1991 and 2000.
   She was recognized by the magazine as one of the 100 Women of the Year, one for every year since 1920, to mark the 100th anniversary of U.S. women winning the right to vote.