教諭ら３人に実刑判決　「重い不注意による人災」―那須雪崩事故・宇都宮地裁

　栃木県那須町で２０１７年、登山講習会中に県立大田原高校山岳部の生徒ら８人が死亡した雪崩事故で、業務上過失致死傷罪に問われた教諭ら３人の判決が３０日、宇都宮地裁であった。滝岡俊文裁判長は「雪崩の危険性を十分に予見することができた。重い不注意による人災だった」とし、いずれも禁錮２年（求刑各禁錮４年）を言い渡した。
　３人は、講習会責任者だった猪瀬修一被告（５７）、生徒らが死亡した班を引率した菅又久雄被告（５５）、後続の班を率いた渡辺浩典被告（６１）。
　雪崩の予見可能性が主な争点だった。弁護側は「雪崩が発生することを予見できなかった」として無罪を主張していた。
　判決で滝岡裁判長は、事故当時、現場は少なくとも３０センチ以上の積雪があり、植生もまばらで急斜面だったと指摘。「雪崩発生の危険性を予見することは十分に可能だった」として、弁護側の主張を退けた。
　「訓練範囲を定め、各班に伝えるなど安全確保の措置を取っていた」とする弁護側主張に対しても、「訓練区域を明確に定めず、的確に周知もしなかった」と認定。学校教育の一環として行われた講習会だったのに「地形図の確認や降雪量の情報入手など、安全確保のための情報収集を怠った」と断じた。
　その上で、故意でないとはいえ、８人の命が奪われた結果は非常に重大で、突如としてわが子を失った遺族の心痛は察するに余りあると指摘。３人は刑事責任の軽重に格段の違いはなく、事実関係を否認していることなどを踏まえると、「刑の執行を猶予すべき事情があるとは言えず、実刑は免れない」と結論付けた。（2024/05/30-19:54）

A Japanese district court sentenced three people to two years in prison over deaths caused by an avalanche during a school training program in Tochigi Prefecture in 2017.
   Presiding Judge Toshifumi Takioka at Utsunomiya District Court found the three defendants guilty of professional negligence resulting in death and injury after eight people, mainly students from the mountaineering club of Tochigi Prefectural Otawara High School, died in the avalanche during the hiking training in the Tochigi town of Nasu, eastern Japan.
   Prosecutors had sought four-year prison sentences for all three people, who played major roles in the training program as teachers.
   The focus of the trial was whether the defendants could have foreseen the avalanche. The defense had argued that they were not guilty as they could not have predicted that an avalanche would occur.
   The three are Shuichi Inose, 57, Hisao Sugamata, 55, and Hironori Watanabe, 61. Inose was in charge of the mountaineering training, while Sugamata led the group that included the killed students and Watanabe led a later group.