北朝鮮の短距離弾１０発超か　韓国軍探知、防衛態勢突破狙う

　【ソウル時事】韓国軍は３０日、北朝鮮が同日早朝、平壌の順安空港一帯から日本海に発射した短距離弾道ミサイルと推定される１０発超を探知したと発表した。北朝鮮が弾道ミサイル１０発超を一斉に撃ったとすれば異例。米韓両軍の防衛態勢を突破する能力を試す狙いがあるもようだ。
　日本の防衛省は、北朝鮮が弾道ミサイル複数発を発射し、少なくとも１発は最高高度１００キロ程度で、約３５０キロを飛行したと明らかにした。日本の排他的経済水域（ＥＥＺ）外に落下したとみられる。
　岸田文雄首相は記者団に「国連安保理決議に違反するもので強く非難する」と述べ、北朝鮮に抗議したと明らかにした。「日米や日米韓の連携を緊密に行っていきたい」と表明した。（2024/05/30-15:27）

North Korea fired what appear to be ballistic missiles on Thursday, according to the Japanese Defense Ministry.
   The South Korean military said that it has detected over 10 projectiles believed to be short-range ballistic missiles.
   A Defense Ministry official said that the missiles are seen to have fallen into waters outside Japan's exclusive economic zone.
   Following the launch, Japanese Prime Minister Fumio Kishida instructed his government to gather and analyze information and to provide it to citizens, thoroughly ensure the safety of aircraft and vessels and make full preparations for unforeseen circumstances.
   Kishida told reporters that Tokyo has lodged a protest over the launches, saying, "We strongly condemn them as they violate U.N. resolutions." He added that no damage from the suspected missiles has been confirmed.