米軍大規模演習、自衛隊初参加　「バリアント・シールド」一部は国内で―防衛省

　防衛省は２４日、米軍が２年に１度太平洋地域で実施する大規模演習「バリアント・シールド」に自衛隊が初めて参加すると発表した。自衛隊基地なども同演習で初めて使われ、日本周辺で有事が起きた場合の日米の即応体制を強化する狙いがあるとみられる。
　同演習は、米軍が２００６年からグアムなどで実施する１万人規模の実動演習。米側から自衛隊を招待し、一部訓練を日本国内で行いたいと申し出があったという。
　６月７～１８日の日程で、陸海空各自衛隊から計約４０００人と車両約１３０両、航空機約６０機などが参加。国内９都道県が会場となり、このうち青森県の海自八戸航空基地（八戸市）と宮城県の空自松島基地（東松島市）では、日米戦闘機の展開訓練が行われ、１０日以降、機体が離着陸する。
　他に、北海道大演習場（札幌市など）での空挺（くうてい）降下訓練や、鹿児島・奄美大島周辺での対艦戦闘訓練などを実施。共同訓練はハワイやフィリピンなどの周辺海空域でも行う。（2024/05/24-12:40）

The Japanese Defense Ministry said Friday that the Self-Defense Forces will participate in the U.S. military's Valiant Shield large-scale exercise for the first time.
   SDF bases will be used also for the first time in the biennial drill in the Pacific region. The SDF participation is believed to be aimed at enhancing U.S. and Japanese preparedness for potential contingencies around Japan.
   Valiant Shield, which started in 2006, is held in areas including Guam and involves about 10,000 personnel.
   The ministry said that the U.S. side invited the SDF to participate in this year's Valiant Shield and asked that parts of the exercise take place in Japan. A total of around 4,000 personnel, some 130 vehicles and about 60 aircraft from the Ground, Maritime, and Air SDFs are set to take part in the exercise scheduled for June 7-18.
   Nine prefectures in Japan will host parts of the exercise, with Japanese and U.S. fighter jets set to take off from and land at the MSDF's Hachinohe air base in Aomori Prefecture and the ASDF's Matsushima base in Miyagi Prefecture, both in northeastern Japan, from June 10 for deployment drills.