サッカークラブが相次ぐ選手暴行事件受け試合辞退、マレーシア

【クアラルンプールＡＦＰ＝時事】サッカーマレーシア１部リーグのスランゴールＦＣは８日、酸をかけられるなどする同国サッカー選手への暴行事件が相次いでいるため、新シーズン開幕を告げるチャリティーシールド出場を辞退すると発表した。（写真はサッカー元マレーシア代表のサフィク・ラヒム選手）
　スランゴールＦＣは「一連の犯罪と最近の脅迫」を理由に、昨季１部優勝のジョホール・ダルル・タクジムと対戦する一戦に出場しないと述べた。
　スランゴールＦＣでは、所属する同国代表のＦＷファイサル・ハリム選手が５日、クアラルンプール郊外で酸を浴びせられ、４度のやけどを負って集中治療室に入っている。ファイサル選手は重篤な状態で、複数回の手術が必要だという。
　また前週には、同国代表のアヒヤール・ラシド選手が、北東部トレンガヌ州郊外で強盗に襲われて負傷。さらに、７日にはジョホール・ダルル・タクジムに所属する元マレーシア代表主将サフィク・ラヒム選手が、帰宅途中に２人の襲撃者にハンマーで脅され、車のフロントガラスを割られた。サフィク選手は無傷で逃れたという。
　当局によると、それぞれの襲撃者の犯行動機はいまだに不明となっている。
　これを受け昨季リーグ２位のスランゴールＦＣは、「熟慮と多くの関係者との詳細な話し合いの結果、クラブは不本意ながら不参加を決めた」「チームの安全は最重要であり、われわれはあらゆる形の暴力や脅迫を真剣に受け止めている」と述べた。
　選手らに対する前例のない暴行事件でマレーシア国内には衝撃と怒りが広がっており、今週末のシーズン開幕には暗雲が立ち込めている。
　マレーシアサッカー協会（ＦＡＭ）の会長は、有名選手らにボディーガードを雇うなどの安全対策を講じるよう呼び掛けている。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
〔ＡＦＰ＝時事〕（2024/05/09-18:21）

One of Malaysia's top football clubs has pulled out of Friday's season-opening Charity Shield after a spate of assaults, including an acid attack, on players in the country.
Selangor FC said they would not play in the showpiece curtain-raiser against Malaysian Super League champions Johor Darul Ta'zim (JDT) at the Sultan Ibrahim Stadium in Iskandar Puteri, southern Johor state.
The decision followed a third assault against a player in the past week when Johor's former Malaysia skipper Safiq Rahim was threatened with a hammer and had his car windscreen smashed by two assailants.
Safiq was not injured in the attack, which took place late Tuesday in Johor state following a training session with JDT, one of Asia's top clubs run by the crown prince of the Johor royal family.
Malaysia winger Faisal Halim is in intensive care with fourth-degree burns after being splashed with acid at the weekend outside the capital Kuala Lumpur.
His teammate Akhyar Rashid was injured in a robbery outside his home in the eastern state of Terengganu last week.
After much deliberation and detailed discussion with various parties... the club has reluctantly decided to not participate in the 2024 Charity Cup match, Selangor, the 2023 Super League runners-up, said in a club statement issued late Wednesday.
It cited a series of criminal incidents and recent threats involving several players and team officials within just 72 hours.
The club added: The safety of the team is of utmost importance and we take all forms of violence and threats seriously.
Selangor FC had earlier asked the Malaysian Football League to postpone Friday's match.
Stuart Ramalingam, chief executive officer of the Malaysian Football League, was asked by AFP on Thursday if the game was now off.
Yes, likely since Selangor has confirmed they won't attend, he said.
Football Association of Malaysia president Hamidin Mohamad Amin on Tuesday urged high-profile footballers to take precautions about their safety, including hiring bodyguards.
Authorities have yet to establish any motives for the attacks, the first since the formation of the country's professional league 30 years ago.