2024.04.23 19:14Nation

日バーレーン外相、中東情勢で協力

　上川陽子外相は２３日、バーレーンのザイヤーニ外相と中東情勢を巡り電話会談した。イランとイスラエルの対立激化に関し、上川氏は「事態のエスカレーションにつながるいかなる行動も強く非難する」と強調。両氏は事態の悪化を防ぐために協力することで一致した。
　パレスチナ自治区ガザ情勢も協議。上川氏は、イスラエルとパレスチナが平和的に共存する「２国家解決」の重要性を指摘した上で、バーレーンをはじめアラブ諸国との連携を強化していく考えを伝えた。（2024/04/23-19:14）

英文版に切り替え

2024.04.23 19:14Nation

Japan, Bahrain Vow Cooperation over Middle East

Twitter

Facebook

LINE

Japanese Foreign Minister Yoko Kamikawa and her Bahraini counterpart, Abdullatif bin Rashid Al Zayani, have agreed to work closely to prevent the Middle East situation from deteriorating further.
In telephone talks Tuesday, Kamikawa showed concern about the increasing tensions between Iran and Israel, saying that Japan condemns any action that could lead to the escalation of the situation.
The ministers also discussed the situation in the Gaza Strip. Kamikawa noted the importance of a two-state solution between Palestine and Israel and expressed Japan's wish to enhance its cooperation with Arab countries including Bahrain, which holds this year's Arab League presidency.

Switch to Japanese