ジブリに「名誉パルムドール」　アニメに新風―仏カンヌ映画祭

　【パリ時事】フランスで５月に開催される第７７回カンヌ国際映画祭の事務局は１７日、宮崎駿監督のアニメーション映画などを制作するスタジオジブリに、長年の功績をたたえ「名誉パルムドール（最高賞）」を授与すると発表した。個人ではなく団体への名誉パルムドール授与は初めて。
　事務局の声明によると、ジブリの鈴木敏夫プロデューサーは「本当に光栄でうれしい。心から感謝したい。長い道のりだったが、ジブリは新たな挑戦を続けていくと思う」とコメントした。
　事務局は授賞理由について、ジブリが１９８５年の設立以来、約４０年にわたり「アニメ映画に新風を吹き込んできた」と評価。米ハリウッドの偉人たちと並ぶ「映画界のレジェンド」だとした上で、「純然たる傑作を独立で制作し、大衆市場を魅了するという不可能に思われた偉業を成し遂げた」と絶賛した。（2024/04/18-07:23）

Japanese anime powerhouse Studio Ghibli Inc. will be given an Honorary Palme d'Or at the 77th Cannes Film Festival, it was announced Wednesday.
   "For the first time in our history, it's not a person but an institution that we have chosen to celebrate," Iris Knobloch, president of the Festival de Cannes, and Thierry Fremaux, general delegate, said in a statement.
   In the festival, to be held in May in France, the award will be given for the long-term achievements of the studio, known for its films by director Hayao Miyazaki.
   "I am truly honored and delighted that the studio is awarded the Honorary Palme d'Or," Ghibli producer Toshio Suzuki was quoted as saying. "I would like to thank the Festival de Cannes from the bottom of my heart. ... I am sure that Studio Ghibli will continue to take on new challenges."
   The Festival de Cannes said that Ghibli "has unleashed a fresh wind on animated films over the past four decades" since its establishment in 1985.