核ごみ請願、審議継続　最終処分場の文献調査巡り―佐賀県玄海町

　佐賀県玄海町議会は１７日、特別委員会を開き、原発から出る高レベル放射性廃棄物（核のごみ）の最終処分場選定に向けた第１ステップとなる「文献調査」の受け入れについて審議した。地元商工団体などが調査受け入れを求める請願を提出していた。この日は結論が出ず、来週にも委員会を再開し議論を継続する。
　特別委には、調査を担う原子力発電環境整備機構（ＮＵＭＯ）などの担当者らも出席し、処分の現状や調査の進め方などを説明。賛成派の議員は「（核のごみの）問題解決に向けた議論をして前に進めることが重要だ」と強調した。
　特別委で請願が採択されると本会議で採決が行われ、最終的に脇山伸太郎町長が受け入れの可否を判断する。これまで慎重姿勢を示している同町長は委員会後に取材に応じ、「どうするか決めていないが、時が来たら判断せざるを得ない」と述べた。（2024/04/17-16:45）

The town assembly of Genkai, Saga Prefecture, began deliberations Wednesday on whether to accept a "literature survey" to examine the town's suitability for hosting a final disposal site for high-level radioactive waste from nuclear plants.
   The discussions at the assembly's special committee started after local business groups submitted a petition calling on the southwestern Japan town to accept the survey.
   Officials from the Nuclear Waste Management Organization of Japan, or NUMO, which is in charge of conducting the survey, and other related organizations attended the special committee meeting to give explanations.
   If the petition is adopted by the special committee and the full assembly, the Genkai mayor will need to make the final decision on whether to accept the survey.
   Some assembly members are in favor of accepting the survey, but Mayor Shintaro Wakiyama has taken a cautious stance on the issue.