外交青書の竹島記述に抗議　「パートナー」は評価―韓国

　【ソウル時事】韓国外務省は１６日、日本政府が２０２４年版外交青書で島根県・竹島（韓国名・独島）を「日本固有の領土」と記述したことについて、「不当な領有権主張を繰り返したことに強く抗議し、即時撤回を要求する」と非難する報道官論評を発表した。
　韓国外務省は在韓日本大使館の実生泰介総括公使を呼び、抗議した。林芳正官房長官によると、実生氏は「受け入れられない」と反論した。
　一方、韓国外務省報道官は同日の定例会見で、外交青書が「韓国はパートナー」と明記した点を指摘し「前年より記述が一部改善された」と評価。来年の日韓国交正常化６０周年に向け「未来志向の関係構築を通じた両国の緊密な協力を希望する」と強調した。（2024/04/16-17:05）

South Korea's Foreign Ministry protested Japan's renewed claim on the South Korean-controlled Sea of Japan islets on Tuesday.
   Tokyo repeated an unjustifiable territorial claim, the ministry said in a statement after the cabinet of Japanese Prime Minister Fumio Kishida adopted the same day the 2024 Diplomatic Bluebook describing the Takeshima Islands, called Dokdo in South Korea, as "an inherent part of Japan."
   The ministry demanded immediate withdrawal of the claim on the group of small islands off Japan's Shimane Prefecture.
   The ministry also summoned Taisuke Mibae, deputy chief of mission at the Japanese Embassy in Seoul, to lodge its protest.
   Meanwhile, the ministry's spokesperson told a regular press conference the same day that Japan's foreign policy bluebook has shown partial improvement, pointing out that it now calls South Korea "a partner."