2024.04.05 15:34Nation

中国公船が領海侵入　日本漁船に接近―沖縄・尖閣沖

　沖縄県石垣市の尖閣諸島沖で５日、中国海警局の「海警」２隻が日本の領海に侵入した。日本漁船に接近しようとしたため、海上保安庁の巡視船が安全を確保し、領海の外へ出るよう警告した。尖閣諸島沖での中国公船の領海侵入は３月３０日以来で、今年８回目。（2024/04/05-15:34）

英文版に切り替え

2024.04.05 15:34Nation

2 China Coast Guard Ships Enter Japanese Waters off Senkakus

Twitter

Facebook

LINE

Two China Coast Guard ships intruded into Japanese waters off the Senkaku Islands in Okinawa Prefecture on Friday.
   According to the Japan Coast Guard's 11th regional headquarters in Naha, the capital of the southernmost Japan prefecture, the two vessels entered the seas south of Senkaku islets including Minamikojima 20 to 25 minutes past noon.
   During their stay there, they attempted to come close to Japanese fishing boats.
   Japan Coast Guard patrol ships secured the safety of the fishing boats and warned the Chinese vessels to move out.
   It was the first intrusion by a Chinese official ship into Japanese waters surrounding the group of uninhabited islands since Saturday and eighth this year.

Switch to Japanese