2023.10.17 16:40Nation

ガザに緊急人道支援　１０００万ドル規模、上川外相表明

　上川陽子外相は１７日の記者会見で、イスラム組織ハマスとイスラエルの戦闘に関し、ハマスが実効支配するパレスチナ自治区ガザの一般市民に向けて食料や水など緊急人道物資の支援を行うと発表した。総額１０００万ドル（約１５億円）規模。国際機関を通じて届ける。
　上川氏は「事態の早期沈静化、ガザの人道状況の改善に向けて関係者に働き掛ける。必要な支援を進めていく」と説明した。（2023/10/17-16:40）

英文版に切り替え

2023.10.17 16:40Nation

Japan to Provide 10 M. Dollars in Emergency Aid for Gazans

Twitter

Facebook

LINE

Japan will provide people in the Gaza Strip with emergency humanitarian aid, such as food and water, amid the escalating conflict between the Palestinian militant group Hamas, which effectively controls the area, and Israel, Japanese Foreign Minister Yoko Kamikawa said Tuesday.
   The humanitarian aid, worth 10 million dollars, will be delivered through an international organization.
   "We will encourage the parties concerned to calm down the situation and improve the humanitarian conditions in Gaza," Kamikawa told a press conference. "We will provide necessary assistance."
   The minister added that around 900 Japanese nationals are currently in Israel and Palestine.