高市・新藤担当相が靖国参拝　岸田首相は真榊奉納―秋季例大祭

　岸田文雄首相は１７日、東京・九段北の靖国神社で始まった秋季例大祭に合わせ、祭具の真榊（まさかき）を奉納した。１９日までの期間中、自身の参拝は見送るとみられる。閣僚では、高市早苗経済安全保障担当相と新藤義孝経済再生担当相が参拝した。
　高市氏は「国務大臣高市早苗」と記帳し、私費で玉串料を納めた。参拝後、記者団に「国策に殉じられた方々のみ霊に尊崇の念をもって感謝の誠をささげた」と語った。
　新藤氏は「国、家族のために重き務めを果たされた英霊の皆さまに尊崇の念を込めてお参りした」と強調。記帳の肩書や玉串料奉納の有無については「私的な行為」として明らかにしなかった。
　西村康稔経済産業相も例大祭に先立ち１６日に参拝した。
　首相の真榊奉納や閣僚の参拝に対しては、中韓両国の反発も予想される。これに関し、松野博一官房長官は記者会見で「国のために命をささげた方に尊崇の念を表することは当然だ。今後も中韓との関係を強化する方針に変わりない」と述べた。
　首相は２０２１年１０月の就任後、毎年春と秋の例大祭に真榊を奉納。８月の終戦記念日には玉串料を納めている。（2023/10/17-11:48）

Japanese Prime Minister Fumio Kishida made a ritual "masakaki" tree offering at Yasukuni Shrine in Tokyo on Tuesday, when the war-related shrine's three-day autumn festival began.
   During the festival, Kishida is unlikely to visit the Shinto shrine, which is regarded as a symbol of Japan's past militarism especially in the neighboring countries of China and South Korea as it honors Class-A war criminals along with the war dead.
   Among ministers of the Kishida cabinet, economic security minister Sanae Takaichi and economic revitalization minister Yoshitaka Shindo visited the shrine Tuesday. Industry minister Yasutoshi Nishimura paid a visit Monday prior to the festival.
   Takaichi signed a visitors' book as a cabinet minister and paid for her "tamagushi" ritual offering out of her own pocket.
   After visiting the shrine, she told reporters, "I offered my sincere gratitude to the souls of those who died for national policies with deep respect."