武漢から第４便、１９８人帰国　中国籍家族も、帰国希望者数人に―新型肺炎で政府

　新型コロナウイルスによる肺炎が広がる中国湖北省武漢市から、退避する日本人らを乗せた日本政府のチャーター機第４便が７日午前、羽田空港（東京都大田区）に到着した。中国籍の家族を含む１９８人が搭乗。検査後症状がない人は経過観察のため、税務大学校和光校舎（埼玉県和光市）で受け入れる。関係者によると、１人が症状を訴えているという。
　菅義偉官房長官は７日の記者会見で、湖北省に残る帰国希望者は数人程度となったことを明らかにし、「第４便派遣によって、帰国を希望する大部分の方の帰国が実現したと思っている」と述べた。帰国を希望しない人も数十人いるという。日本政府のチャーター機による中国籍の人の退避を認めたのは初めて。

　日本政府によると、１９８人は日本人とその配偶者、子どもらで、武漢市内在住が８０人、同市外の湖北省内在住が１１８人。国籍・地域は日本が１１９人、中国が７７人、台湾が２人。６歳以下が５１人いるという。厚生労働省などは、機内で検疫を実施し、感染の疑いがある人や体調不良者は病院に搬送する。
　第１～４便では、計７６３人が帰国。第３便までで、無症状の４人を含む計９人の感染が確認された。（2020/02/07-13:14）

The fourth charter plane sent to Wuhan, China, by the Japanese government returned to Tokyo on Friday morning, evacuating Japanese nationals and others from the Hubei Province capital at the center of the ongoing coronavirus crisis.
   The flight carrying 198 people, including Chinese members of Japanese nationals' families, arrived at Tokyo International Airport at Haneda. The plane was sent to Wuhan on Thursday night.
   Of the returnees, those who display no symptoms of pneumonia from the new strain of coronavirus will be sent to the National Tax College in Wako, Saitama Prefecture, north of Tokyo, and stay there while their health conditions will be monitored.
   According to sources, one returnee has developed symptoms related to the virus.
   "With the four charter flights, we believe we could bring back almost all Japanese nationals hoping to return home from Hubei," Chief Cabinet Secretary Yoshihide Suga told a press conference on Friday. In Hubei, there are now only several people wishing to return home, while dozens of people in the province have said they do not hope to return to Japan, the top government spokesman said.