デュラントはネッツ残留へ、ＧＭが会談後に示唆

【ニューヨークＡＦＰ＝時事】米プロバスケットボール（ＮＢＡ）のブルックリン・ネッツに所属するケビン・デュラントが、幹部との話し合いを行った結果、チームに残留する見込みとなった。チームが２３日に発表した。（写真は、ネッツに所属するデュラント）
　６月３０日にトレード希望を出していたデュラントは、２２日にロサンゼルスでチームの首脳陣と会談し、自身の今後について話し合った。そしてこの日の発表文でショーン・マークスゼネラルマネジャー（ＧＭ）が、オールスター選出１２回を誇るデュラントがネッツに残ることを示唆した。
　マークスＧＭは「昨日ロサンゼルスで、（ヘッドコーチの）スティーブ・ナッシュと私が（オーナーの）ジョー・ツァイとクララ・ウー・ツァイとともに、ケビン・デュラントとリック・クレイマン氏と会談した」と明かした。
　「われわれのパートナーシップを保ちながら前進することで合意した。われわれはバスケットボールに集中しており、共通の一つの目標、すなわち持続的なフランチャイズを築いてブルックリンに優勝を持ち帰ることを念頭に置いている」
　この発表で、デュラントの去就をめぐって過熱していた臆測には幕が引かれるとみられる。スーパースターのデュラントについては、多くのチームが獲得に興味を持っていると伝えられ、今月には本人が、マークスＧＭとナッシュＨＣを解任するか、自身のトレード希望を認めるかのどちらかだとオーナーに最後通告を出したと複数の米メディアが報じていた。
　３３歳のデュラントは、わずか１年ほど前に４年総額１億９８００万ドル（約２７０億円）でネッツとの契約を延長したが、報道によれば徐々にチームの方向性への不満を強め、チームを変えたいと願うようになっていたという。
　ネッツはデュラントやカイリー・アービングを中心にスーパーチームを形成したい考えだったが、昨シーズンのプレーオフではボストン・セルティックスに１回戦で敗れている。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
〔ＡＦＰ＝時事〕（2022/08/25-17:25）

Kevin Durant looks set to remain with the Brooklyn Nets after holding talks with the club's management team, the Nets said in a statement on Tuesday.
Durant, who requested a trade from the club on June 30, met Nets chiefs in Los Angeles on Monday to discuss his future.
A statement from Nets manager Sean Marks on Tuesday indicated that the 33-year-old 12-time NBA All-Star would remain a Brooklyn player.
(Head coach) Steve Nash and I, together with (owners) Joe Tsai and Clara Wu Tsai, met with Kevin Durant and Rich Kleiman in Los Angeles yesterday, Marks said.
We have agreed to move forward with our partnership. We are focusing on basketball, with one collective goal in mind: build a lasting franchise to bring a championship to Brooklyn.
The statement appears to draw a line under the frenzy of speculation surrounding Durant's future.
A slew of teams had reportedly been interested in restructuring their rosters in an effort to accommodate the superstar.
Earlier this month, multiple US reports said Durant had issued an ultimatum to Nets owner Tsai -- telling him to either fire Marks and Nash or grant his request for a trade.
Durant's trade demand in June came less than a year after he signed a four-year $198 million contract extension with Brooklyn.
However the 33-year-old has grown increasingly frustrated with the direction of the franchise according to reports, and was eager for a change of scenery.
The Nets had hoped to build a super-team around Durant, James Harden and Kyrie Irving.
However the trio of stars were unable to turn Brooklyn into championship contenders and were swept in the first round of this year's playoffs by the Boston Celtics.