母の元に霊媒師送り詐欺画策、女を逮捕 ブラジル

【ＡＦＰ＝時事】ブラジル当局は１０日、８２歳の母親の元に自称霊媒師を送り込み莫大（ばくだい）な財産をだまし取ろうと企てたとして、女を逮捕した。警察が明らかにした。母親に疑われた後は、絵画や宝石などを盗んだという。（写真はブラジル・リオデジャネイロで、ブラジル人美術家タルシラ・ド・アマラルの作品を見せる警察官）
　報道によると、逮捕されたのは２０１５年に亡くなった有名なブラジル・アートコレクター、ジャン・ボギーシ氏の娘。被害に遭った母親は、夫のコレクションを相続していた。
　警察はＡＦＰに対し、リオデジャネイロ在住の女には、母親から７億２０００万レアル（約１９０億円）相当の絵画や宝石、現金をだまし取ったり、盗んだりした容疑が掛けられていると説明した。
　現地メディアによると、女には５人の共犯者がおり、うち３人は逮捕された。盗まれた１６枚の絵画には、ブラジル美術界の巨匠タルシラ・ド・アマラルとエミリアーノ・ディ・カバルカンティの作品も含まれていた。
　ニュースサイトＧ１は、母親は娘が病気になったと信じ込まされ、「霊的療法」を行うヒーリング能力がある霊媒師を雇うよう説得されたと報じている。
　母親は２０２０年１～２月で約９７万ドル（約１億３０００万円）を支払ったが、その後、疑うようになり、支払いをやめた。「霊媒師」と仲間は母親を脅して暴力を振るい、１年近く自宅に監禁。その間に絵画や宝石を盗み出したとされる。
　盗まれた絵の１枚が、容疑者１人のベッドの下から見つかった。
　他の作品は画商に売却された。有力紙フォリャ・ジ・サンパウロに、ブエノスアイレス・ラテンアメリカ美術館が語ったところによると、少なくとも２枚は同美術館を創立したアルゼンチン人実業家、エドゥアルド・コンスタンティーニ氏の手に渡っていた。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
〔ＡＦＰ＝時事〕（2022/08/12-12:52）

Brazilian authorities arrested a late art collector's daughter Wednesday for allegedly orchestrating a scam in which a supposed psychic moved into her octogenarian mother's home and stole millions, police and media reports said.
The woman from Rio de Janeiro is accused of deceiving and extorting her 82-year-old mother out of paintings, jewels and cash valued at a total 725 million reais ($145 million) in a months-long scheme, police told AFP.
The 16 paintings stolen by the woman and five alleged accomplices -- three of whom were also arrested -- included works by Brazilian masters Tarsila do Amaral and Emiliano Di Cavalcanti, local media reports said.
The arrested woman is reportedly the daughter of Jean Boghici, a famed Brazilian art collector who died in 2015.
Her mother, Boghici's widow and heir to his collection, was allegedly tricked into believing her daughter was sick, and then persuaded to hire a woman with supposed healing powers to administer a spiritual treatment, according to news site G1.
The mother paid some $970,000 from January to February 2020, but became suspicious and stopped the payments.
The psychic and her accomplices then allegedly threatened and attacked the widow, isolating her at home for nearly a year as they stole her artworks and jewels.
The stolen paintings included O Sono and Sol Poente by Do Amaral, a master of Brazilian Modernism.
The latter, a famed 1929 oil painting, was found under one suspect's bed, according to G1.
Other works had been sold to art galleries, and at least two ended up in the hands of Argentine businessman Eduardo Costantini, founder of the Museum of Latin American Art in Buenos Aires (Malba), the museum told newspaper Folha de Sao Paulo.