アザレンカ「本当に残念」　ビザ下りずカナダ大会棄権

【トロントＡＦＰ＝時事】女子テニスの元世界ランキング１位で、四大大会（グランドスラム）２勝を挙げているビクトリア・アザレンカ（ベラルーシ）が７日、カナダの入国ビザ（査証）が取得できなかったため、８日からトロントで開催されるナショナルバンク・オープンを棄権すると発表した。（写真は女子テニスのビクトリア・アザレンカ）
　３３歳のアザレンカはツイッターで「ビザが下りなかったので、棄権せざるを得ない。本当に残念。特に気に入っている大会を欠場するのはとても悲しい。素晴らしいファンがいて、長年の友人も多いカナダでプレーするのは大好きなのに」とコメントした。
　ロシアのウクライナ侵攻の影響で、アザレンカはウィンブルドン選手権も他のベラルーシとロシアの選手と同様に出場できなかった。他の大会には出場できるが、中立の立場での参加となる。
　ナショナルバンク・オープンを主催するカナダテニス協会はＡＦＰに対し、今回のビザについては発給処理の問題で、アザレンカの国籍とは関係がないと話した。
　アザレンカは、１５日から始まるウェスタン＆サザンオープンでプレーに戻れることを期待していると話している。この大会は、２９日に開幕する全米オープンに向けた最後の大きな前哨戦になる。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
〔ＡＦＰ＝時事〕（2022/08/08-14:18）

Belarusian star Victoria Azarenka, a former world number one and two-time Grand Slam title winner, withdrew from the Toronto WTA event on Sunday after being unable to obtain a visa to enter Canada.
I have had to withdraw due to my visa not being approved, the 33-year-old wrote on Twitter.
It's truly disappointing. It's very sad to miss one of my favorite tournaments. I love to play in Canada with great fans and a place where I made many friends over the years.
Along with other Belarusian and Russian players, Azarenka was banned from this year's Wimbledon due to the invasion of Ukraine.
Players from the two countries are allowed to compete at other tournaments but not under the name or flag of their countries.
Tennis Canada told AFP that Azarenka's visa situation was over a processing issue and had nothing to do with her nationality.
Tennis Canada confirms that Victoria Azarenka has been unable to secure a visa in time to compete, a statement from the sport governing body said.
Tennis Canada has been working hard on the application with Vika and her team for several weeks and have done everything we can to help with this active application, but unfortunately the processing turnaround time has proved too challenging.
We wish Vika all the best for the US hard-court season and hope to see her back in Canada next year.
Azarenka said she hoped to return to action in Cincinnati from August 13 in the last major tuneup before the US Open begins in New York on August 29.
At the Toronto WTA tournament, which starts on Monday, Azarenka had been drawn to face Olympic champion Belinda Bencic in the first round.