発砲音２発、響く悲鳴　震える聴衆「怖かった」―安倍元首相銃撃・奈良

　安倍晋三元首相の演説を聴いていた奈良市の女性（５３）は「後ろからパン、パンと音がして、振り返ったら（安倍氏が）倒れていた。容疑者は逃げる様子はなく、銃は長めだった」と話し、「心臓がバクバクして怖かった」と声を震わせた。
　大阪府松原市の男性は「ボカン、ボカン」という音の後、男が手にした筒状のものから白い煙が上がったのを見た。発砲後に十数人が男を取り囲み、マイクを持った人が「お医者さんはいませんか」と繰り返し叫んでいたという。男性は「選挙活動はあすまで。全国の街頭演説にも影響が出るのではないか」と憤りをあらわにした。
　４０代の女性会社員によると、現場では「ＡＥＤ（自動体外式除細動器）持ってきて！」などの声が上がり、騒然となった。安倍氏は血を流し、心臓マッサージを受けるなどしたが、搬送時は動いていなかったという。女性は容疑者について「叫ぶこともなく淡々と撃ち、逃げる様子もなかった」と動揺した様子で話した。
　演説場所から約３０メートル離れた所にいたという奈良県生駒市の男性（１８）は「身の危険を感じる音だった」と振り返る。周囲は騒然として混乱していたといい、「日本ではあり得ない事件だ」と驚いていた。
　現場にいた自民党の運動員、山田正樹さん（４２）は「本当に現実に起こったことなのか。言葉にならない」とぼうぜんとした様子で語った。
　自民党奈良県連のある県議は一報を聞き「何でこんなことになったのか」と頭を抱えた。別の県議は「ちょっと言葉がない」と声を詰まらせた。（2022/07/08-19:57）

Local residents and others voiced anger and fear, after former Japanese Prime Minister Shinzo Abe was shot while delivering a speech in the western Japan city of Nara on Friday.
   A bleeding Abe collapsed after being shot by a man while campaigning for a candidate of the ruling Liberal Democratic Party for Sunday's House of Councillors election.
   "I heard 'pop, pop' and turned around to see (Mr. Abe) lying on the ground," said a 53-year-old woman, who was among the crowd of people listening to the speech at the time of the attack.
   "The suspect showed no signs of running away and he had a long gun," she said, adding, "My heart was racing and I was scared."
   "I heard 'boom, boom,'" a female employee of a nearby store recalled in a trembling voice. She said that there was a crowd of people holding up their smartphones on the sidewalk and that the police had arrived at the scene.