飲食店、人数制限を解除　警戒期間終了、旅行補助も再開―東京都

　東京都は２０日、新型コロナウイルス対策本部会議を開き、感染再拡大を防ぐ「リバウンド警戒期間」について、期限である２２日をもって終了すると決めた。２３日以降、都が感染対策を認証した飲食店では、会食の人数制限を解除。また、都民向けの旅行補助事業を６月にも試行的に再開する。
　小池百合子知事は会議で「懸念された大型連休後の感染拡大も見られない。基本的な対策を徹底することで、感染を抑えるステージへ入っていきたい」と述べた。（2022/05/20-19:43）

The Tokyo metropolitan government Friday decided to terminate COVID-19 dining restrictions for certified restaurants and bars when its period of alert for a rebound in infections expires at the end of Sunday.
   "We haven't seen any expansion of infections that was feared to happen after the Golden Week holiday period" between late April and early May, Governor Yuriko Koike told a meeting of the metropolitan government's coronavirus task force.
   "We want to enter a stage in which we prevent the spread of the virus by taking basic infection control measures thoroughly," Koike added.
   At present, eating and drinking establishments in Tokyo certified as taking enough infection control measures are allowed to accept group dining of up to eight people per table for up to two hours.
   The restrictions will expire at the end of Sunday, when the alert period finishes without being extended as decided at the task force meeting.