菅官房長官、首里城再建へ現場視察　「辺野古」進展、透ける思惑

　菅義偉官房長官は２１日、沖縄県を訪れ、焼失した首里城（那覇市）の現場を視察し、政府が全力で再建に取り組む考えを示した。沖縄に寄り添う姿勢をアピールし、停滞する米軍普天間飛行場（同県宜野湾市）の名護市辺野古移設の進展につなげたいとの思惑も透ける。
　菅氏は玉城デニー沖縄県知事の説明を受けながら、焼失した正殿などを視察した。その後、記者団に「復元に全力を尽くす。県や地元関係者、有識者とともに取り組んでいく」と強調。観光振興など地元の要望にも応じる意向を示した。
　菅氏は首里城復元関係閣僚会議議長を務めており、政府は「国営公園事業のため責任を持って取り組む」との立場だ。政府関係者は「再建をきっかけに関係が和やかになるといい」と、対立が続く県側の軟化を促したいとの本音ものぞかせる。
　菅氏の訪沖にはもう一つの目的がある。来年６月に想定される沖縄県議選へのてこ入れだ。玉城氏を支える県政与党が過半数を占める県議会で勢力を覆そうと、早くも準備を進めている。
　菅氏は首里城を視察後、那覇市のホテルで県連幹部や県議選予定候補と面会。出席者によると、菅氏は「足元を固めてほしい。県議選で過半数を取れるよう頑張ろう」と檄（げき）を飛ばした。（2019/12/21-18:29）

Japanese Chief Cabinet Secretary Yoshihide Suga visited fire-hit Shuri Castle in Naha, the capital of Okinawa Prefecture, on Saturday, pledging the central government's all-out efforts for the reconstruction of one of the key landmarks in the southernmost Japan prefecture.
   Suga inspected the burned-down "Seiden" main hall and other heavily damaged buildings at the UNESCO World Heritage site while receiving explanations from Okinawa Governor Denny Tamaki. "We'll do all we can to restore the castle while working with Okinawa prefectural government and other local officials, and experts," Suga told reporters later.
   The top government spokesman, who heads a ministerial forum for discussions on Shuri Castle restoration, also voiced the state's readiness to meet requests from Okinawa, including on tourism promotion.
   By showing solidarity with Okinawa on Shuri Castle reconstruction, Suga apparently hopes to move forward with the relocation of the U.S. Marine Corps' Futenma air base in the Okinawa city of Ginowan to the Henoko coastal area in Nago, another city in the prefecture.
   The government of Prime Minister Shinzo Abe has promised to "work with responsibility" to rebuild the castle, which is part of a state-managed park in Okinawa. "I hope the reconstruction project will make the ties (between the state and Okinawa) amicable," a central government official said, signaling Tokyo's hopes that the project will help the Okinawa side soften its opposition to the base relocation within the prefecture.