2022.03.11 18:25Nation

自公、参院選「相互推薦」で合意　３８選挙区、地元協議を加速

　自民党の茂木敏充、公明党の石井啓一両幹事長は１１日、夏の参院選での選挙協力をめぐり国会内で会談し、それぞれの公認候補を相互に推薦する方向で一致した。自民党は近く、改選数３以上の選挙区のうち、兵庫など５選挙区で公明候補を推薦。この五つと東京、大阪を除く残りの３８選挙区（２合区含む）は、公明党による自民候補の推薦に向け、地方組織間の個別協議を急ぐ。
　会談で茂木氏は、埼玉、神奈川、愛知、兵庫、福岡で公明候補を推薦すると伝達。石井氏は「お受けする」と応じた。公明党が擁立しない３８選挙区については「各道府県レベルで協議をスタートし、調ったところから選挙協力について合意する」ことを申し合わせた。自民党は比例代表でも公明党を支援する。（2022/03/11-18:25）

英文版に切り替え

2022.03.11 18:25Nation

LDP, Komeito Agree to Mutually Back Upper House Poll Candidates

Twitter

Facebook

LINE

The Japanese ruling Liberal Democratic Party and its coalition partner, Komeito, on Friday agreed on a plan to back each other's candidates for this summer's election for the House of Councillors, the upper chamber of parliament.
   The agreement was reached between LDP Secretary-General Toshimitsu Motegi and his Komeito counterpart, Keiichi Ishii.
   Motegi told Ishii that the LDP will back Komeito candidates in five prefectural constituencies where three or more seats will be contested--Saitama, Kanagawa, Aichi, Hyogo and Fukuoka.
   For 38 constituencies where Komeito will not field candidates, the two parties' local branches will hold discussions on Komeito backing LDP candidates.