飲酒運転の男に懲役１５年求刑　検察側「極めて悪質」―児童５人死傷・千葉地裁

　千葉県八街市で昨年６月、トラックが下校中の小学生の列に突っ込み、児童５人が死傷した事故で、自動車運転処罰法違反（危険運転致死傷）罪に問われた元運転手で無職梅沢洋被告（６１）の論告求刑公判が２日、千葉地裁（金子大作裁判長）であった。検察側は「極めて悪質。司法として社会に警鐘を鳴らす必要がある」として、法定刑の上限に当たる懲役１５年を求刑した。判決は２５日の予定。
　検察側は論告で「体内にアルコールを保有して鉄の塊を運転すること自体が許されない」と主張した上で、「常態化した飲酒運転の一環であることは明らか」と指摘。「飲酒運転の中でも最悪のケース」と述べた。
　梅沢被告は最終意見陳述で「ごめんなさい。すみません。大変申し訳ない。この三言（みこと）しかないです」と謝罪した。弁護側は「深く反省している」と情状酌量を求めた。
　検察側の論告に先立ち、当時８歳の長男を亡くした夫婦が意見陳述した。母親は「息子の元へ行きたい。会いたくてたまりません。生きているのがつらいです」と涙ながらに思いを述べた。（2022/03/02-20:16）

Public prosecutors sought a prison term of 15 years on Wednesday for a 61-year-old former truck driver over a drunken driving incident in Chiba Prefecture, eastern Japan, last year that left two elementary school children dead.
   "It was extremely malicious. The judiciary needs to raise the alarm to society," the prosecutors said during a hearing of the man's trial at Chiba District Court. The court is slated to issue a ruling on March 25.
   In the incident, a truck driven by Hiroshi Umezawa ran into a line of elementary school children walking home from school in the Chiba city of Yachimata in June last year, killing two boys and severely injuring three other children.
   Fifteen years in prison is the maximum prison term set for dangerous driving resulting in death and injury.
   Umezawa allegedly drank "shochu" distilled spirits on his way back to his workplace and drove the truck despite the risk of being under the influence of alcohol, according to the indictment. He then fell asleep at the wheel and ran into the line of children, the indictment said.