2021.12.29 00:06Nation

佳子さま、２７歳に　眞子さんの幸せ願う

　秋篠宮家の次女佳子さまは２９日、２７歳の誕生日を迎えられた。宮内庁によると、姉の小室眞子さん（３０）の願いがかない結婚したことをとてもうれしく思い、心から幸せを願っているという。
　５月に「全日本ろうあ連盟」（東京都新宿区）に非常勤嘱託職員として就職。テレワークで週３日程度事務作業などをし、少しでも役立てるよう努めているという。
　１０月、皇室を離れた眞子さんから、日本テニス協会の名誉総裁職を引き継いだ。１１月には、これまで眞子さんが出席していた「みどりの『わ』交流のつどい」のオンライン式典を視聴。前回２０１９年の式典で眞子さんが着た服を譲り受けて臨んだ。
　結婚当日、宮邸を離れる眞子さんと抱き合い、その後、記者会見場となったホテルに駆け付け姉を支えた。側近は、寂しくしているのではないかと推察するが、眞子さんが行っていた活動にもしっかり取り組めるよう努めている様子だとしている。（2021/12/29-00:06）

英文版に切り替え

2021.12.29 00:06Nation

Japan's Princess Kako Turns 27, Wishing for Sister's Happiness

Twitter

Facebook

LINE

Japan's Princess Kako, the second daughter of Crown Prince Akishino and Crown Princess Kiko, turned 27 on Wednesday.
   According to the Imperial Household Agency, Princess Kako is very happy about the long-cherished marriage of her older sister, former Princess Mako, to her college sweetheart and commoner Kei Komuro in October.
   Princess Kako sincerely wishes for the happiness of her 30-year-old sister, the agency said.
   The princess, a niece of Emperor Naruhito and Empress Masako, started working at the Japanese Federation of the Deaf as a part-time employee in May this year.
   She has been doing paperwork and other tasks remotely about three days a week, trying hard to be a help to the federation, according to the agency.