日本選手団へ北京から「頑張れ！」　現地在住子供ら寄せ書き―冬季五輪

　【北京時事】来年２月の冬季五輪の開催地、北京で暮らす日本の小学生ら１３０人が２５日、五輪に出場する日本選手団に向け、大きな旗に応援メッセージを寄せ書きした。選手の宿泊先となる３カ所の選手村に届けられる。渡航前の壮行会などで上映する動画メッセージも収録し「頑張れチームジャパン！」と元気な声援を送った。
　寄せ書きには「夏の感動をもう一度」「同じ北京から応援しています」などのメッセージが書き込まれた。家族４人でそろいのユニホームを着て参加した中村冠大郎君（９）は、北京での開催について「わくわくする。スキーが楽しみで自分も選手になりたい」と目を輝かせた。妹のさやさん（７）も「スケートが好き。自分でもやってみたい」と笑顔を見せた。
　新型コロナウイルスの影響で、北京在住者も現地で観戦できるか不透明な中、北京の日本人組織「北京日本倶楽部」がイベントを企画した。西田昌司会長は「一番近いところから温かく応援し、日本選手団に活躍してもらいたい」と期待を込めた。（2021/12/25-17:50）

Japanese elementary school students living in Beijing wrote messages Saturday cheering on Japanese athletes competing in the Beijing Winter Olympics next February.
   The messages from 130 people were written on big flags, which will be delivered to the three Olympic Villages, where Japanese athletes will be staying during the Winter Games.
   The students also filmed a video message of cheers, to be shown at a send-off ceremony for the athletes in Japan.
   The written messages include comments such as "We want to enjoy the excitement of this summer's Tokyo Games again" and "We'll be cheering you on from the same Beijing."
   "I am excited," said Kantaro Nakamura, 9, who attended the message-writing event with three family members, with all of them wearing the same uniforms. "I am looking forward to skiing events (in the Beijing Games), and I want to be an athlete." His sister, Saya, 7, said, "I like ice skating and want to try it."