太平洋３カ国に海底ケーブル　日米豪、中国対抗で資金支援

　【シドニー時事】日本と米国、オーストラリアは１２日、太平洋島しょ国のミクロネシア連邦とナウル、キリバスでインターネットの接続を改善するため、これら３カ国を海底ケーブルで結ぶ事業に資金支援すると発表した。インド太平洋地域で台頭する中国に対抗し、地域開発を支援する狙いだ。
　事業では太平洋３カ国を結ぶ海底ケーブルを新たに敷設し、既存のケーブルと接続させる。具体的な支援額は不明。６カ国の共同声明は「３カ国の約１０万人に対し、より速く、品質や信頼性が高く、安全な通信を提供する」と強調した。
　この事業は当初、世界銀行主導で進められていた。しかし、中国企業が入札を通じて事業に参加すれば安全保障上の脅威になると米国が警告し、事業はこう着状態に陥ったと報じられていた。（2021/12/12-13:18）

Japan, the United States and Australia said Sunday that they will provide funds to build an undersea cable for the three Pacific island nations of Micronesia, Kiribati and Nauru.
   In the project, the new cable will connect the three countries, improving their internet connectivity. It will be hooked up with an existing cable.
   Japan, the United States and Australia hope to counter China's increasing influence in the Indo-Pacific region by supporting the development of Pacific island nations.
   The cable "will provide faster, higher-quality, and more reliable and secure communications to approximately 100,000 people" across the three Pacific island countries, said a joint statement by Japan, the United States and Australia.
   The project was previously led by the World Bank. But it reportedly hit a snag after Washington warned of a potential security threat that could be brought about if any Chinese company participated in the project through a tender.