東京五輪、今夜開会式　緊急宣言下で無観客―５７年ぶり２度目〔五輪〕

　第３２回夏季オリンピック東京大会は２３日夜、新設された東京・国立競技場で午後８時から開会式が無観客で行われ、開幕する。東京での五輪開催は１９６４年大会以来、５７年ぶり２度目。２００以上の国・地域と個人資格、難民選手団を含めて約１万１０００人の選手が参加する。
　新型コロナウイルスの影響で史上初めて１年延期され、緊急事態宣言下にある開催都市での異例の幕開けとなる。選手や関係者にもコロナの陽性確認が相次ぐ中で、節目の日を迎えた。
　大会は８月８日までの１７日間。野球・ソフトボールが３大会ぶりに追加競技で復活し、空手、スポーツクライミング、スケートボード、サーフィンが新たに採用された。史上最多となる３３競技３３９種目で戦いが繰り広げられる。　
　開催国日本は３３競技に１０６０人（選手５８３人、役員４７７人）と、史上最大の選手団になった。金メダル３０個を目標に掲げる。
　日本は男女の旗手を起用し、開会式でバスケットボール男子の八村塁（ウィザーズ）とレスリング女子の須崎優衣（早大）に率いられて入場行進。３月２５日に福島県を出発した聖火は、公道でのリレーが一部中止になりながら４７都道府県を回り、国立競技場の聖火台に最終点火される。
　式典をめぐっては、昨年１２月に野村萬斎氏を統括とするチームが解散。それ以降は担当者に不適切な行為や発言が相次いだ。新体制を率いた佐々木宏氏が３月、楽曲制作担当の小山田圭吾氏が今月１９日に辞任。開幕前日の２２日に全体の調整役だったショーディレクターの小林賢太郎氏が解任され、混乱の中でセレモニーを迎える。（2021/07/23-05:41）

The Tokyo Olympic Games are set to officially kick off Friday night in an unprecedented situation as the novel coronavirus continues to spread in the Japanese capital and other parts of Japan, as well as globally, with the opening ceremony taking place from 8 p.m. (11 a.m. GMT) without live spectators at the newly built Japan National Stadium.
   A total of about 11,000 athletes from more than 200 countries and regions, and a team of refugees will compete in a record 339 events in 33 sports in the 32nd Summer Olympic Games. It is the second time for Tokyo to host Olympics, after the 1964 Summer Games.
   The second Tokyo Olympics, originally scheduled for 2020, was postponed for the first time in Olympic history, due to the coronavirus pandemic. The host city is now under a state of emergency over the coronavirus, and a number of Olympic athletes and staff officials have tested positive for the virus.
   The Games will run for 17 days until Aug. 8. Some events were already held Wednesday and Thursday. Baseball and softball returned as Olympic sports for the first time since the 2008 Beijing Games, while karate, sports climbing, skateboarding and surfing were adopted for the first time ever.
   The Japanese delegation comprises 583 athletes and 477 staff officials, for a total of 1,060 members, the largest number for the nation in any Olympic Games. The host country aims to win 30 gold medals. At the opening ceremony, Rui Hachimura, who plays for the Washington Wizards in the U.S. National Basketball Association, and wrestler Yui Susaki will serve as flag bearers for the Japanese delegation.