「まん延防止」効果は限定的　連休後、感染者増に警戒―厚労省助言組織

　新型コロナウイルス対策を助言する厚生労働省の専門家組織「アドバイザリーボード」は６日、大型連休後も強い対策が必要との見解をまとめた。４月から各地で適用されたまん延防止等重点措置については、感染力の強い変異株の広がりで「効果が一定の範囲にとどまった」とした。
　座長の脇田隆字・国立感染症研究所長は記者会見で、宮城、沖縄両県などでは感染者数が減少しており、重点措置の効果が十分に見られたと指摘。一方で、「大都市圏では変異株への置き換えが進み、なかなか効果が見えにくかった」と述べた。
　専門家組織は今後の動向について、連休の影響でウイルス検査の件数が減少しており、来週以降は「報告数が上積みされる可能性がある」と指摘。複数のメンバーからは、北海道と愛知、福岡両県の感染拡大を危惧する意見が出たという。
　感染力が強い「Ｎ５０１Ｙ」変異ウイルスに関しては「５０代以下の重症化リスクが高まっている所見がある」といい、医療体制の整備が必要と提言した。
　専門家組織によると、５日までの１週間で確認された人口１０万人当たりの新規感染者数は、大阪７８．７０人、兵庫５４．１０人、京都３５．２７人でいずれも前週より減少した。一方、東京４０．１７人、福岡４４．５１人、愛知２９．３３人、北海道２７．７１人は増加した。（2021/05/06-21:28）

The effects of pre-emergency measures taken against the novel coronavirus in some areas of Japan since last month have been patchy due to the spread of highly contagious mutant strains, a health ministry advisory board said Thursday.
   The panel of experts added that strong measures against the virus should remain in place after the end of the Golden Week holiday period.
   Advisory board chairman Takaji Wakita, head of the National Institute of Infectious Diseases, told a press conference that pre-emergency steps proved very effective in the northeastern prefecture of Miyagi and the southernmost prefecture of Okinawa, where new infection cases have been on the decline.
   "But the effects were not very visible in metropolitan areas where variant strains are taking the place of the original novel coronavirus," he added.
   Noting that the number of coronavirus tests fell during the Golden Week period through Wednesday, the panel warned that the number of positive test results may increase next week and later.