３億人が暮らす沿岸地域に、２０５０年までに洪水の恐れ　研究

【パリＡＦＰ＝時事】二酸化炭素（CO2）排出量をどんなに積極的に削減したとしても、現在約3億人が暮らす世界の沿岸地域が、2050年までに気候変動で規模を増した洪水の影響を受けやすいとの研究結果が、29日に発表された。（写真は資料写真）
　科学誌「ネイチャー・コミュニケーションズ」に掲載された論文によると、勢力を増した低気圧から発生する壊滅的な高潮と海面上昇の被害は、アジア地域が最も受けるという。被害を受ける恐れのある住民の３分の２以上は、中国とバングラデシュ、インド、ベトナム、インドネシア、タイの住民だという。
　この研究では、ニューラルネットワークとして知られる人工知能（ＡＩ）を駆使して、地盤の標高に関する既存のデータを修正した。こうしたデータは今まで、満潮時や大嵐が来た際の沿岸地域の洪水被害を大幅に過小評価していたことが分かった。
　世界全体の人口は２０５０年までに２０億人増、２１００年までにさらに１０億人が増加し、増加傾向は主に沿岸部の巨大都市でみられると予測されており、さらに多くの人々が環境の変化への適応や安全な場所への移動を余儀なくされることになる。
　論文によると、現在すでに１億人超が満潮時の潮位より低い場所で生活しており、その多くが堤防や土手で守られていない。
　米気候研究機関クライメート・セントラルのスコット・カルプ氏は、「われわれが生きている間に、気候変動によって街や経済、海岸線や世界全体が塗り替えられる恐れがある」と述べた。
　海抜数メートル以内の地域に住む人々が危険にさらされている要因は複数ある。その一つは、温暖化に伴って海水量が増えていることだ。過去１０年でグリーンランドや南極を覆う氷床は年間４３００億トン以上も海に流れ出ている。
　もう一つの要因は、地球温暖化によって勢力を増している台風やサイクロン、ハリケーンなどの熱帯性低気圧だ。国連の気候変動に関する政府間パネル（ＩＰＣＣ）によると、最近までは１００年に１度発生していた大規模な暴風雨は、２０５０年までには、熱帯地域を中心に複数地域で平均年１回のペースで発生するようになるという。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
〔ＡＦＰ＝時事〕（2019/10/31-08:46）

Coastal areas currently home to 300 million people will be vulnerable by 2050 to flooding made worse by climate change, no matter how aggressively humanity curbs carbon emissions, scientists said Tuesday.
By mid-century and beyond, however, choices made today will determine whether Earth's coastlines remain recognisable to future generations, they reported in the journal Nature Communications.
Destructive storm surges fuelled by increasingly powerful cyclones and rising seas will hit Asia hardest, according to the study.
More than two-thirds of the populations at risk are in China, Bangladesh, India, Vietnam, Indonesia and Thailand.
Using a form of artificial intelligence known as neural networks, the new research corrects ground elevation data that has up to now vastly underestimated the extent to which coastal zones are subject to flooding during high tide or major storms.
Sea-level projections have not changed, co-author Ben Strauss, chief scientist and CEO of Climate Central, a US-based non-profit research group, told AFP.
But when we use our new elevation data, we find far more people living in vulnerable areas that we previously understood.
With the global population set to increase two billion by 2050 and another billion by 2100 -- mostly in coastal megacities -- even greater numbers of people will be forced to adapt or move out of harm's way.
Already today, there are more than 100 million people living below high tide levels, the study found.
Some are protected by dikes and levees, most are not.
- Rising tides, sinking cities -
Climate change has the potential to reshape cities, economies, coastlines and entire global regions within our lifetime, said lead author and Climate Central scientist Scott Kulp.
As the tideline rises higher than the ground people call home, nations will increasingly confront questions about whether, how much and how long coastal defences can protect them.
Several factors conspire to threaten populations living within a few metres of sea level.
One is the expansion of water as it warms and, more recently, ice sheets atop Greenland and Antarctica that have shed more than 430 billion tonnes per year over the last decade.
Since 2006, the waterline has gone up nearly four millimetres a year, a pace that could increase 100-fold going into the 22nd century if carbon emissions continue unabated, the UN Intergovernmental Panel for Climate Change (IPCC) warned in a major report last month.
If global warming is capped below two degrees Celsius -- the cornerstone goal of the Paris climate treaty -- sea level is projected to rise about half-a-metre by 2100.
At current rates of carbon pollution however, the increase would be nearly twice as much.
A second ingredient is tropical storms -- typhoons, cyclones or hurricanes -- amplified by a warming atmosphere.
It doesn't take a big rise in sea level to lead to catastrophic problems, said Bruce Glavovic, a professor at Massey University in New Zealand who was not involved in the study.
Sea level rise is not a slow onset problem -- it's a crisis of extreme weather events.
- Rooftops and trees -
Major storms that until recently occurred once a century will, by 2050, happen on average once a year in many places, especially in the tropics, the IPCC report found.
Annual coastal flood damages are projected to increase 100 to 1,000-fold by 2100, it said.
Finally, many of the one billion people living at less than nine metres above sea level today are in urban areas literally sinking under their own weight.
Researchers studying the impact of rising seas on human settlements have long known that the Shuttle Radar Topography Mission (SRTM) data provided freely by NASA has a fairly wide margin of error.
But about five years ago Kulp and Strauss realised that -- compared to more accurate data for the US gathered by laser-based systems on aircraft -- SRTM was systematically showing elevations to be higher than they actually were.
A big part of the problem was that the NASA system mistook rooftops and trees for ground level.
It turns out that for most of the global coast we didn't know the height of the ground beneath our feet, said Strauss.
The researchers detailed these shortcomings and the merits of their new system, called CoastalDEM, in peer-reviewed journals before matching them to populations data in the new study.
Jean-Pascal van Ypersele, a professor of climatology at Belgium's Universite Catholique de Louvain and a former IPCC vice-chair, said the new method represented very signficant progress in understanding the risks posed by rising seas.