2021.01.26 17:42Business

ＡＮＡ、路線網維持に苦慮　コロナ禍、国際線半減―来年度

　全日本空輸（ＡＮＡ）は２６日、２０２１年度の事業計画を発表した。国際線の運航規模を２０年度当初計画に比べ半減させる。このうち夏ダイヤ（３月下旬～１０月末）では計１９路線を運休・減便する。路線の廃止は見送ったが、新型コロナウイルス流行に伴う出入国規制が続いており、拡大戦略で築いた路線網の維持に苦慮している。
　ＡＮＡは昨年開催予定だった東京五輪・パラリンピックに向け、国際線を成長の柱と位置付けて路線網を広げてきた。ただ、コロナ禍で状況は一変し、大幅な減便を強いられた。２１年度の夏ダイヤでは成田―ニューヨーク、関西―香港など計１９路線を運休・減便する。
　ＡＮＡは一時的に事業規模を縮小し、将来の需要回復に備える構えだ。長距離路線を中心に米ボーイングの大型旅客機「７７７」を環境負荷の小さい中型の「７８７」に切り替える。運航コストを抑制して収益の改善を目指す。
　運休・減便や機材の小型化などにより、提供座席数と距離で算出した２１年度の運航規模は半減となる。国際線の旅客需要がコロナ前に比べ４割になるとの想定に基づき計画を策定した。実需に応じて便数を柔軟に増減させながら、再浮上の機会を探る。（2021/01/26-17:42）

英文版に切り替え

2021.01.26 17:42Business

ANA Announces Plan to Halve Int'l Flight Services

Twitter

Facebook

LINE

All Nippon Airways said Tuesday that it will halve its international flight services in fiscal 2021, which starts in April, from the initially planned levels for fiscal 2020.
The core unit of ANA Holdings Inc. , which has been forced to scale down its flight services due to entry restrictions amid the novel coronavirus pandemic, will fully or partially cancel flights on 19 international routes under its summer timetable between late March and the end of October.