2021.01.12 10:55Nation

菅首相、ビル・ゲイツ氏と電話会談　五輪「必ずやり切る」

　菅義偉首相は１２日、米マイクロソフト共同創業者で慈善家のビル・ゲイツ氏と電話会談し、新型コロナウイルス対策をめぐり意見交換した。ゲイツ氏は「東京五輪・パラリンピックの開催が世界に対して大きなメッセージになる」と期待を表明。首相は「必ずやり切る」と応じた。両氏は途上国へのワクチン供給が重要との認識でも一致した。
　ゲイツ氏は慈善団体「ビル・アンド・メリンダ・ゲイツ財団」の共同議長を務め、新型コロナ対策に多額の資金を提供している。（2021/01/12-10:55）

英文版に切り替え

2021.01.12 10:55Nation

Suga Vows to Hold Tokyo Games in Talks with Bill Gates

Twitter

Facebook

LINE

Japanese Prime Minister Yoshihide Suga on Tuesday expressed his determination to hold the Tokyo Olympic and Paralympic Games, scheduled this summer, in phone talks with Microsoft Corp. co-founder and philanthropist Bill Gates.
   The Olympics and Paralympics have been postponed by one year from 2020 due to the novel coronavirus pandemic.
   In the phone talks, Suga and Gates exchanged opinions over the virus crisis.
Gates said that holding the Tokyo Games successfully would send a strong message to the world. In response, Suga said that Japan will definitely stage the events.
   The two also agreed on the importance of distributing sufficient coronavirus vaccines to developing countries.