時短要請、大阪市全域に拡大　期間も２９日まで延長―吉村知事

　大阪府の吉村洋文知事は１４日午前、大阪市の北区と中央区にある飲食店などに行っている夜９時までの営業時間の短縮要請について、範囲を市内全域に拡大した上で、１５日までとしていた期間を２９日まで延長する考えを示した。府庁で記者団に語った。
　１４日夕方に開催される新型コロナウイルス対策本部会議で正式決定する。吉村知事は「重症病床が逼迫（ひっぱく）している状況を鑑み、感染拡大を防ぐ（ための）より強いお願いをすべきだ。市内全域に広げるべきだ」と述べた。
　府によると、府内の重症病床使用率は１３日現在で７６．７％。実際に運用可能な重症病床数に限って算出した「運用率」は８４．０％となっている。（2020/12/14-12:57）

Osaka Prefecture is considering asking eating and drinking establishments in all areas of the city of Osaka to close by 9 p.m. amid a rapid spread of the novel coronavirus, Hirofumi Yoshimura, governor of the western Japan prefecture, said Monday.
   The request is now covering facilities in Kita and Chuo wards in the capital of the prefecture.
   The prefectural government also plans to extend the request until Dec. 29, Yoshimura told reporters. The request is currently scheduled to end on Tuesday.
   Yoshimura said: "As hospital beds for seriously ill coronavirus patients are increasingly occupied, we should make a stronger request in order to prevent the spread of infection. The scope of the request should be expanded to cover the entire city of Osaka."
   According to the prefectural government, the occupancy rate of beds for coronavirus patients in severe condition in the prefecture stood at 76.7 pct as of Sunday.